Idioma:
Español
Fecha:
Subida:
2024-06-17T00:00:00+02:00
Duración:
1h 02m 47s
Lugar:
Murcia - Facultad de Letras
- Hemiciclo
Lugar:
Institucional
Visitas:
738 visitas
Investidura DHC John Maxwell Coetzee
Descripción
Solemne acto de investidura en el que será investido como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia el premio Nobel de Literatura en 2003, pensador y escritor sudafricano de relevancia universal, profesor Dr. D. John Maxwell Coetzee.
Actuará de padrino el profesor Dr. D. José Carlos Miralles Maldonado.
Actuará de padrino el profesor Dr. D. José Carlos Miralles Maldonado.
Transcripción (generada automáticamente)
La.
Palabra.
No.
Por.
Qué nos vamos y, doctores
y doctoras sentados y se lo deseo gais, cubrirlos, ellos.
Es fácil.
Se abre la sesión y declaro
constituido el claustro extraordinaria de
la Universidad de Murcia, para proceder a los suelen
de investidura de doctor honoris causa del excelentísimo
señor don yo Maxwell coche.
Acta León Levante.
El claustro de la Universidad
de Murcia, en sesión celebrada el día 30
de noviembre del 2023.
A propuesta del Consejo
del Departamento de Filología Clásica y la adhesión de
los consejos de departamentos de traducción e interpretación,
lengua española y lingüística, general filología francesa románica
italiana y árabe, literatura española, teoría
de la literatura.
Citaré literatura comparada
y filología inglesa, así como de la junta de facultad de
letras y la comisión permanente de la comisión, de la Facultad
de Filosofía y previo informe favorable
de la Comisión de distinciones académicas acordó nombrar doctor honoris causa
por la Universidad de Murcia, al excelentísimo señor
don son Maxwell se.
Al que se hizo un candidato.
Muchas.
No.
A. Ha ganado.
A. Rector magnifique
rector magnifique: dimos, venían 2 venían.
Señor rector de la Universidad
de Murcia, señor consejero de Medio Ambiente,
Mar Menor, Universidades e Investigación de la Región de Murcia
, autoridades académicas, compañeros y compañeras,
amigos y amigas, querido y admirado.
Yo, la Universidad de Murcia
se siente hoy muy feliz y muy honrada por acogerte entre
el número de sus doctores Honoris Causa distinción que
te hace por tus méritos, como escritor de una obra inmortal
o cuando menos, como diría Horacio, más duradera, que el bronce a ERE pequeños, sino
queremos ser tan optimistas.
La escritura tiene ese poder mágico,
el de transmitir la memoria el recuerdo de esos seres
cuya pida de otro modo serían fácilmente olvidadas.
Su obra, nos ha alegado un
magnífico monumento, un recuerdo vivo del mundo
que habitamos y que solo el arte, el
tuyo, en este caso, nos ayude a contemplar en toda su
espléndida y terrible realidad y aun más huele cuché.
(más...)Ha trazado en los últimos 50 años
desde su primera novela tierras de poniente, en
1974 hasta la última.
El polaco en 2022, una class íntimo y preciso
de la condición humana, su obra en prosa no demasiado
extensa.
Se compone, entre otras de unas
18 novelas o ficciones, autobiográficas, una decena de
relatos breves o cuentos, algunas traducciones del neerlandés
y el africano.
Al inglés y un sólido conjunto de
ensayos de crítica literaria.
Poco a poco palabra palabra desde
su debut como poeta.
En las revistas universitarias
de su ciudad, del Cabo natal, ha ido construyendo
un mundo particular de voces e ideas que hoy es una
referencia insoslayable en el patrimonio cultural
de la humanidad así puedo glosar la figura de ella.
Un cuché aun ante esta audiencia
es en gran medida ocioso, puesto que todos conocen
su relevancia como 1 de los principales escritores y
pensadores de nuestro tiempo por lo que atañe a su producción
literaria.
Una de las principales o de sus
principales aportaciones estriba en el hecho de que su obra
trasciende los límites tradicionales de los géneros literarios,
en concreto, las novelas de cuchilla.
Han cambiado la forma y han ensanchado los horizontes
de la novela, como género, bastaría recordar
algunas de sus clasificables.
Creaciones, como Isabel, Castelo diario de un mal año
o ficciones autogobierno ricas infancia juventud y verano
álter biográficas han sido llamadas por
algunos críticos.
Con el subtítulo genérico de escenas
de una vida de provincias sin olvidar novelas, como esperando a los bárbaros o la
trilogía de novelas de Jesús, donde mi opinión consigue eso
tan difícil que es encarnar las ideas en cosas.
Convertir la filosofía en literatura.
En fin, todas ellas nos
hablan de la variedad y de la originalidad, la
voz de nuestra autor, que ha abierto nuevos caminos para
la expresión literaria, señor pusieran ha creado
una obra clásica en el sentido más estricto
de la palabra.
Ha construido una obra eterna, ajena a las modas con una
mirada precisa dura y a la vez, compasiva sobre las
grandezas y miserias del hombre.
También se ha significado como
un pensador crítico, con una fuerte, con un fuerte compromiso
ético y moral, su defensa de los animales.
Nuestros silenciosos vecinos frente
a la crueldad humana entronca directamente con
sus principios morales basados en un concepto ni excluyente, ni colonialista ni paternalista
de la humanistas.
No se escatima en la obra
de cuché la angustia, el dolor y el sufrimiento.
Por eso, acercarse a su obra es una
experiencia, a veces dura, pero siempre necesaria, es como
asomarse a un abismo.
Donde palabra palabra signo asignó
la vida, insondable enigmática.
Sucede la crítica literaria
contemporánea elevado muchas de sus obras a
la categoría de clásicos de nuestro tiempo en
torno al análisis de su producción literaria, florece una extensa y sugerente
bibliografía.
Bastaría con mencionar algunos de
los numerosos ensayos monografías o tesis doctorales que su estudio
ha generado estos últimos años entre los académicos.
Para darse cuenta de la dimensión
universal de su figura, creemos, sin embargo, que reseñar tan inmensa producción
crítica sobrepasa los modestos objetivo de este breve recorrido
por su obra; baste señalar a modo de ilustración que cuchilla es 1 de los pocos
escritores antiguos modernos que pueden alardear
de tener 2 manuales; convenios que es una palabra
más del agrado del autor en la prestigiosa universidad
de que hombres de que hombres introducción
si quisieran de 2009 de que Amnista un periodo 7 2020.
También sería interminable,
y fuera de lugar hacer una relación exhaustiva
de los premios literarios, así como de los reconocimientos y
distinciones que ha recibido a lo largo de su dilatada carrera.
Centrándonos en su obra de ficción, bastaría con recordar algunos de
los premios más relevantes, el premio literario CNA de Sudáfrica
en 3 ocasiones, en 1977 por en medio de ninguna parte, en 1980 por
esperando a los bárbaros, y en 1983 por vida ahí
y época de Michael.
El búnker, país, probablemente,
el galardón más prestigioso de la arquitectura contemporánea en
lengua inglesa en 2 ocasiones, en 1983, por vida y época de Michael, y en 1999 Pues no queréis
como en web.
Hay 3 países en 2 ocasiones, en 1995 por su novela, el
maestro de Petersburgo, y en 2000 por su novedad,
discreta o desgracia, y en 2003, el Premio Nobel de Literatura
por el conjunto de su obra, no menos importante, que su labor como creador literario
ha sido su trabajo como estudioso de la literatura en las
universidades de búfalos en Estados Unidos Ciudad del Cabo Sudáfrica Chicago Estados
Unidos y Adelaida en Australia donde ha inspirado a
miles de estudiantes y colegas con sus enseñanzas y sus
lecturas públicas.
Al calor de estas lecturas, cuchilla compuesto un
importante grupo de ensayos críticos sobre literatura
contemporánea de hecho incluso si omitimos
sus obras de ficción, sería merecedor de los
más altos honores, como crítico y como estudioso
de la literatura, si sus novelas se leen y se enseñan
en las universidades, si se comentan y debaten los clubes
de lectura de todo el mundo.
Su producción crítica es también
altamente apreciada entre los teóricos de la literatura
desde su estudio fundamental sobre la literatura colonial,
sudafricana o atrae thing, pasando por su ejemplar trabajo
sobre la censura en la literatura y veloces hasta llegar a sus
agudos análisis de crítica literaria recogidos, entre otros,
en sus libros de ensayos, y en su correspondencia, en concreto
en su obra aquí ahora las cartas con pueblos además
de sus entrevistas.
No voy a mencionar los títulos, no quiero pasar sin embargo
sin detenerme brevemente a destacar el mencionado libro
titulado aquí y ahora, donde se recoge el intercambio
epistolar que se mantuvo o que mantuvo entre 2008
2011 con su amigo por el tristemente desaparecido
hace apenas unas semanas.
Estas cartas son, como saben, un
delicioso testimonio de amistad y de pasión compartida por la vida
y por la literatura de 2 de los más importantes creadores
de nuestro tiempo, pero todas estas obras y muchas
más me permiten.
Pero todas estas obras y
muchas más me suelo me fueron solo dadas a conocer
con el pasar del tiempo.
Mi primer contacto con la obra de si
fue más allá fue allá por 2004, cuando me animé a comprar
una de sus novelas, decir hacia del autor, para mí por entonces desconocido
que pocos meses antes había sido galardonado con
el Premio Nobel de Literatura había adquirido una edición
de bolsillo, con la intención de entretener
con su lectura.
Mis horas de espera en el aeropuerto, en un viaje de trabajo ligera lectura pensé iluso de mí juzgando
por su aspecto.
La conmoción y el desasosiego
que me causó su lectura fue tal que empujó a
hacer algo que jamás había hecho antes y que nunca volvía a hacer después, sin la menor esperanza de
recibir respuesta, escribí una carta al autor
para hacerles saber ni sobrecogimiento como
un acto de Supremo -desahucio, por supuesto, no
condena a mi familia.
Ni Mesa ha llegado, porque me
sentía un poco avergonzado de la tontería que había hecho, y ni siquiera sabía qué
intención perseguía, si es que tenía alguna pocas
semanas después recibí un del señor consiente a partir
del 40 Hablamos.
Una relación epistolar a lo largo
de nuestra conversación es no tuve que insistirle mucho para
que aceptara nuestra invitación, y así en 2007 situó por primera
vez la Universidad de Murcia, donde he leído fragmentos
de la obra que poco después publicaría diario de un mal
año y firmo ejemplares de sus obras a los lectores.
En una jornada que para muchos
resultó inolvidable, aquella visita tuvo un gran impacto, y fue muy inspiradora para
los estudiantes y para todos.
Los escritores y artistas
de la Región de Murcia, que tuvieron la fortuna de asistir, desde entonces ha mantenido
estrechos lazos con nuestra universidad, llegando
a publicar tiempo después en la ya desaparecida revista
tonos digital de nuestra facultad de letras,
1 de sus trabajos sobre crítica literaria, en concreto, un emocionante ensayo sobre Platero
y yo, de Juan Ramón Jiménez.
Aunque no ha podido visitarnos
en los últimos años, debido a su complicada agenda, ha continuado sus contactos con
miembros de nuestra diversidad y hemos podido reunirnos con
él en 2015, en Londres, con motivo de la concesión del
doctorado honorífico, por la escuela de estudios
orientales y africanos de la Universidad de Londres, y en 2016 en Madrid, durante
su participación en los actos de capital animal
del Museo Reina Sofía en los últimos años.
Su amor por la cultura hispánica
le ha traído repetidas veces a nuestro país.
Fue elegido.
Bueno, ha participado en el
Festival Internacional de poesía de Granada de 2018.
Fue elegido como primer
becario del proyecto escribir el Prado en el Museo
del Prado en 2023 o visitó el centro de cultura
contemporánea de Barcelona en ese año 2023, entre otros.
Su estrecha vinculación con
la cultura hispánica nace de su declarada admiración
hacia autores como Borges, García Márquez o de Benedicto, pero sobre todo, de su veneración
por Cervantes.
Su pasión por la literatura
en lengua española y por nuestra cultura le ha llevado
incluso a defender el castellano.
Frente a lo que él mismo ha
calificado como la tiranía, la tiránica hegemonía,
perdón, del inglés, ha luchado contra este colonialismo
cultural pero sin éxito, como el propio cuché, reconoció con todo ha dejado
un valioso testimonio de su compromiso y de su lucha al
publicar su última novela.
El polaco en traducción española, un año antes que en versión inglesa,
dentro de su amor por España, merecería un capítulo aparte.
El estudio de la presencia
del paisaje español como marco de su ficción literaria
no es este el lugar para ello me permitirán que no me demore
tampoco en hablar sobre la presencia de los clásicos grecolatinas
en los escritos de coche y en el uso que de este legado hace
para la construcción de sus relatos y la caracterización
de sus personajes.
Con todo no me resisto a recordar al
protagonizar desgracia de Yuri, citando en el arranque de la novela, un pasaje del coro final del Edipo
Rey de sofá de Sófocles.
No llames feliz a nadie antes de que
llegue al término de su vida, o la inspiración clásica que
atraviesa su célebre novela, la Edad de Hierro.
Título de evidentes resonancias
clásicas, cuya protagonista el Isabel Carreño,
no por casualidad, es una profesora jubilada de lenguas
clásicas desde 1985, año en el que recibió su primer
doctorado honorífico, ha sido distinguido con diversos
doctorados honoris causa en universidades de Reino Unido
Estados Unidos de América Australia Sudáfrica Francia Polonía Colombia
México y Argentina hora es ya de que una universidad española,
país y cultura, con la que el señor Puche
tiene tan estrechos, vínculos intelectuales y afectivos, reconozca públicamente
sus grandes logros en el ámbito de la literatura,
estamos muy felices, muy, muy felices, de que esa universidad sea la nuestra al haber aceptado integrarse en
el conjunto de los doctores.
El señor Puche honra a la
Universidad de Murcia, tanto como es honrada.
Por ello quiero terminar
agradeciendo el esfuerzo de todos para que este acto tenga
el fin lugar.
Desde mi departamento, el
de Filología Clásica con nuestra directora a la
cabeza, Alicia Morales, que apoyó con entusiasmo
esta iniciativa, pasando por 100 departamentos, y por la Facultad de letras
y de filosofía, que la cogieron como suya hasta el
claustro de la Universidad de Murcia y el equipo rectoral representado
aquí por el magnífico rector y los vicerrectores que lo han hecho
posible, con su entrega y con su generosidad y sobre todo quiero terminar
agradeciendo al señor consideran, haya un su presencia que hoy aquí
nos llena de una inmensa alegría y también como su obra de esperanza,
de esperanza Sí también de esperanza,
nos habla su obra y concluyo cediendo Ayllón.
La palabra leer en su nombre el
final de unos de sus últimos relatos, el que lleva por título.
Esperanza de 2019, que no está todavía traducido
al castellano, y nos cuenta que el Isabel costero
lo más parecido a una alter ego del autor diagnosticada
de demencia temprana, hace venir a su hijo Ayllón.
Desde Baltimore hasta el pueblo
español de San Juan, donde vive para que se encargue
de los trámites necesarios, dude, ni les dice ella antes
de que la enfermedad, la prive de todo juicio y voluntad.
Yo exasperando una vez más ante
el dramatismo de su madre, le cuenta esta historia
que voy a leer.
Quiero contar una historia madre,
una historia sobre la esperanza, teníamos una perra, un español llamada de meter, nunca,
le a este a conocer, pero quizás los niños que hablaron
de ella la quería mucho en los últimos años de su vida
de meter desarrolló un cáncer, un enorme tumor, crecía
en su médula espinal, lo descubrimos demasiado tarde, nada
vía que pudiéramos hacer, excepto ayudarle con el dolor, así que ella se tumbaba
en su canasta, en la cocina, esperando que
la muerte llegará, pero ella no pensaba que su
vida estaba acabando.
Si ponía ser oído junto
a su garganta, podías oír.
Un nido continuo y grave de
resistencia de rebeldía ante su destino no tenía ningún
concepto de la esperanza, aunque vivía en la esperanza.
La esperanza se convirtió en
el modo mismo de su ser el esfuerzo de cada célula viva de
su cuerpo por seguir viviendo.
Ese es el final de la historia.
Por supuesto, la perra
murió todos morimos, pero quizás pueda sacar una lección
de ella, gracias por tus palabras y por las ideas y mociones
que nos transmite.
Rector magnifique han
dado, quisimos huir y domini.
Yo anys más sube el coche
para declarar muy tan ellos sapiencia, Estudis
erudito, un animus.
Fuimos explanado y nos
satisfacen cuidar.
Existe o magna ellos merita tu autoritat premia
entorno rogamos y tutor rector magnifique útil clarísimo un quórum
llevaban más huele cuchichear Honoris Causa doctor
en crearé nuestro.
Voy a enumerar el día Ares l'Autoritat, de mí con que
esa ley que ocurre allí tibi con grandes doctores Honoris
Causa Patronos, tus insigne, y doctoral y bus, te vestía, te tengo un significativo
explicado.
Aquí PP a, pique, de coherente
un canon, solo esplendor y criterios
para aquellas.
Se metían tan cuando minerva
hay casi de tamén Murillo exista.
Se piensa IBI o anuló máter.
Se según oferta perpetuo, fue
facultad y madre útil y 6.
Hay cándida de mani, cae -si un
tus manos, tu y escritura, ser bares de ellos -si no es in situ, mis honoris,
a cubrir tu tristura, Sémper sin.
El libro humo.
Apertus.
Silenciar un Barkhane.
En clausus, caer en pro
o porte ínfimo pectore custodias.
Todo tipo active facultades, vendí,
inteligente y interpretando.
Leeré duramente un nuevo doctoré.
Vale.
Duras, pero no un Sémper
UVI con fuertes privilegia honor? En cuyos universitats
conservar estem amb Yubal favor? En auxilio consiguió un
estaré cuota en roca? Tus fueras sí? Sí o no? Tiene anuncia firmar, por un 6.
El doctor dominio yo anys
Maxwell sé a mí sus incorporar tus en con ello un
doctor en academia y muletas como ómnibus honor y libertad,
tribus, exención y Vox, privilegio gris Joy buscado,
posee un grado de aire a disímiles doctores inaudita
no estudió.
Tuvimos fue cerrar.
No venían.
Señor Nadal, rehechos de Navarra,
les profesores universitats sí hay, pues son lucha.
Qué ratios, guerra Sánchez ha
acabado por mal No, no, que mi joie; crisis sin más recto sistema al
resto de profesores de la Universitat, sea, les saludo y le cito las
gracias por el o no, que hoy no es tan alto, es sin sol.
Este frases a base de armas se
ha hecho y se trae alza, aunque fue declarada ETS.
Ahora lleva esto.
La ley se han que entable
France Cabaleiro.
Es profesor José Carlos Arias han
de ir a si es presidentes.
Si le deseamos sea Anses,
cree necesarias Arteche que revela trans ni
sobres sin saber ex es esta fecha, más sea igual, sí a Juan de Chumilla lengua
ronda se crea.
Es el país o puedes estar y anchas, les fueron la en coches
el coche que la hay.
Suelen ser tan buen Sánchez, textuales Moreno trans,
en aras de gestión.
De ahí salió Hernani.
Alpine en Leiza Chang sensores.
Hay buena cual se ha hecho
así en la X con.
Las.
Si no de reescribir ustedes.
Ha hecho hasta ahora es lo que
desde la Iglesia Sans, el fondo va a ser la banca que se
hable de la Concha PlanE Hyde, fondo que es un exceso han exacto
y, como se ha hecho es en aquellas comunidades.
En de redacciones, canse cafés
han a dar coherencia y de igualdad.
En este ministerio en inglés whises,
pecan de lengua franca, afloraran en fase más estricta.
Es buena ahora mismo a esa imagen
no se fueron 3, 3 años flaquito donde se extraen y se les
han de ser sin rancho.
El grifo, la espalda a plantear
Orleans en ese creemos sea, señor.
Sánchez le cansen.
Si bien, entonces en Foro
en la en inglés, van a San Juan.
Alfaro nos la han.
Saben leales a la vez.
No soy inglés plan ni está en inglés, Ana Blanco las fuerzas,
sino la del rango, y no.
Si aprueba en leche.
Más claves.
Marche Lluis.
Es casi un chollo, se deflacta
donde se les traen y suena a ser igual.
Es necesario incluir a ese receso,
no ha hecho Blanco Lluís.
La anticresis Sans, la y
sin techo en blanco no han sido y son un 11 por
la coadyuve con hechos.
Nada, chat, andante laico es dar
la iglesia de las fronteras a fechas, las si usted ancho
segundo fondos existentes a quienes ahora no estoy poniendo.
Igual contacta la en marcha.
Pues a esa dinámica es rechazábamos, sí o sí; ahora se ha vuelto a entrar
en su beca de la y rechazos.
Antes hablaban de la UEX y, o si se cree la ESO
este es su informe.
Acerca entre izquierda.
Cada vez la lengua es antes
les carnes, es en llano.
En fondos forma catalana
esa inglés o francés si se han hecho es Han.
Exponen sala afectada de Aznar ancho como ven eso está y que no Europa
reproches anchas 3 almas Fadesa esto es clave la chufa y
vuestras claves en el empresa, y su nuevo cabal de la
cual, en inglés, además de esas crean a mezclarse,
son CHA África, han sembrado, de ancho,
actuar e inglés, las cuales a sus anchas.
Cree que se ha hecho un inglés
en francés cual a su tierra.
Manchado iglesia drama claves
para echar a error? Entendí que les dicho a Elche sean tratadas en Wales tardes, señor.
Sánchez, en inglés la salud seguirán
de más hasta la fecha e inglés a Atenas al ancho inglés
más la encuesta anual de Can Chilches inglés l'Infant costas adyacentes no
la hay si se traiciona a veces SAS la maltrecha defensa, Frontex; hay, si se puede
ser, la de la iglesia a la calle sin antes carnes,
saquen la fe; de hecho, en ese balón
es no presentes, no nos ha dejado campechanos,
yo me metí en las lenguas, un sexo es inglés la y es a
las becas más competentes para además sean reales,
ya es hasta ahora.
Hasta además, los inmundo
es caer en la iglesia, han de ser padres si tiene al alcance de cada no a las aguas.
Se trae mal ya lo 1 el inglés,
la antes caos Freixes, dando los forenses trans análisis más pocas, pero en Ho Chi
France, la Iglesia, sea.
Cuestiones disuasin semanal
o desfase gestión es una la sala las pocas horas
son no por tanto por la ha hecho el exterior transitar;
esa 8 chilling barreas.
Ximo pruebas que firmaba
Watch a un cerro más.
Pues la encuesta, y ya
se ha tocado esto y Mariana ancho.
De hecho, no sé si usted chance Lexnet estanes.
Si hay.
Bueno, pues, que fue eliminar ese
frontón en responsables, o sea, si se lee en inglés.
Su sede no chats en UEX
8 es de hecho.
Uex Change.
De hecho, fue muy voten abrirse
porque instantes nos sus planes, pero les voy a dar marcha
atrás a sus orígenes.
Pasase nada, si no la encuentra, si todos van a fuerza ese ley.
Pensando gestin sexual,
es muy variada.
Bueren Fense igual, TS,
Samsung más laxa, el rechazo a esa manera; el rechazo
la isla de la CHE a que saquen rédito Sánchez no sé si será por cada
9 o el chino mariano, ha sido igual Pues no lo he
hecho, y no hubo Huesca, Teruel chino en irreal
del sexto acosadores están en inglés, en sac, precarios,
estables, ante lo igual que para una ley antes de caer
en esa lista exporta Sabe si va o venir con jueces? Están ustedes, están siempre
y La Sexta.
Pese a esta falta de ese afán
de sangre no nos ha dicho si la influencia sobre el crédito y que en el mismo sistema
inmerecidamente vehicle y mareada a ver qué ha
pecado de Beade, 6 ensenadas notables cuesta rentas, se ha establecido en la
práctica e inglesa incluso a esa de NAFO.
Bueno, es que las siglas en inglés
la nuestra es buenas.
Les pagan.
Tras cabo, Bescansa y forense, o se
encuentran entonces cansadas, y voy a contestarles, no
me voy a esperar.
En el género enseñar suma.
Qué? Pues porque les desfachatez.
Esta es la línea donde ingresó
marcharon, señores.
Tras esa sea ese parche como
ahora externamente, pero sí nacen cha -cha mis Madrid
pero grande de Sans, la exima negarles atenderlo
a un consejo externa.
Si tengo mi gestión maestra,
no a Sánchez, en nuestra isla y sin expresar
donde se provecho.
No sé si es o no se han hecho
grandes inversiones, hacer y les desee o.
Las gestiones necesarias eso quieren.
Yo creo, márchense, donde se.
Ha hecho en ranas a declarar.
Yo hablé yo no era ese
sea un nuevo caso, da igual, pero la escala de tienen
de que se estudia lengua.
Vale.
Señor presidente, el consejo social
de la Universidad de Murcia, señor director general
de Universidades, Investigación la comunidad autónoma,
señora vicerrectora de estudios, señor vicerrector, de
internacionalización, vicerrectoras y vicerrectores.
Excelentísimo señor don yo más coche
si luego el doctor honoris causa por esta universidad excelentísimo
señor don Tomás fuertes doctor
honoris causa de la Universidad de Murcia -excelentísimo señor
don Tomás Zamora, medalla de oro de nuestra
institución.
Decano de la Facultad de letras,
hoy en el rol de acompañante -decana de la Facultad de Psicología y logopedia de carga de matemáticas
vicedecano de la Facultad de Economía y Empresa, decana de filosofía y decana
de la Facultad de Derecho, profesora Criado Sánchez, representante de la Comisión
de distinciones, académicas del claustro, padrino
profesor Miralles Maldonado, presidente del Consejo Escolar
de la Región de Murcia, director de la Fundación Séneca,
Secretaría del Consejo Social, miembros de la comunidad
universitaria, amigos del nuevo.
Autor.
Señoras y señores amigos y amigas,
3 cosas son las más difíciles en la vida de un caballero
será una drama, que vuelve a la cabeza saltar una
valla; inclina de hacer fuera y pronunciar un buen discurso de
agradecimiento en una zona.
Como esta.
Discúlpenme la licencia que acabo de tomarme al citar las palabras que
nuestro nuevo doctor honoris causa pronunció un 10 de diciembre
de 2003 en Estocolmo, durante la escena de
gala subsiguiente a la ceremonia de entrega
de los premios Nobel de aquel año.
Fue entonces, según cuentan
las crónicas, el discurso más corto de la
historia de los noveles? Desconozco si en estos 20 años
tal récord ha sido superado, parafraseándolo yo diría que también
es una de las cosas más difíciles en la vida de un rector pronunciar, un buen discurso de agradecimiento
en un acto como este, en el que el destinatario es una
personalidad de la talla de yo más vuelco.
Por eso mismo, de estas palabras
deberían limitarse a limitarse, perdón, agradecerle, agradecerte
yo que nos sonríe.
Es aceptando nuestra propuesta
para convertirte? En el sexagésimo noveno
doctor honoris causa de la Universidad de Murcia, quizá
también fuera oportuno destacar que desde hoy yo más buen coche se
incorpora al extraordinario elenco de personalidades de
figuras ejemplares en los campos de la educación,
la ciencia y la cultura, que asimismo nos honran compartiendo
con nosotros la condición de miembros de la comunidad humana que llamamos
Universidad de Murcia.
Como cualquier organización no
todos somos iguales en ella, sino que cada cual desempeña un rol del que se sigue en concreto
derechos y deberes, básicamente unos como
estudiantes, otros, como docentes e investigadores,
y otros, como gestores, administradores y encargados de
los servicios universitarios y, junto a unos y otros, nos enorgullecemos al considerar que
también nos pertenecen, que son nuestros ciertas figuras eminentes,
como Borges, como Daya, como Ernesto Sábato, como Margarita Salas, como
Claudio Magris, como Mario Vargas Llosa o como
mí que va estimado.
Yo también tú hoy te incorporas a
ese noble colegio de doctores, que nos han hecho la cortesía
de llevar a una línea de sus currículum de excelencia
su filiación como doctores, por causa de honor de la
Universidad de Murcia.
Gracias por aceptarlo.
Se bienvenido y reciben mi más
cariñosa enhorabuena.
También es de justicia reconocer
el acierto de la propuesta, otra más de la facultad de letras, verdadero semillero de doctores
honoris causa en nuestra universidad, y en esta ocasión también de
la Facultad de Filosofía.
Igualmente merece a la banca la iniciativa del departamento
de Filología Clásica y con el del resto de departamentos
de la Facultad de letras, y por supuesto, todo mi reconocimiento y
felicitación al profesor José Carlos Miralles, que tan brillantemente ha expuesto
los los vastísimo méritos que acredita nuestro nuevo doctor
para hacerse merecedor del galardón que hoy reciben
con bastante seguridad, aquí debería poner fin a mi
intervención, primero, porque la brevedad siempre
es bien apreciada, en cuenta como una cualidad
en un discurso; segundo, porque en absoluto me considero
capacitado para glosar los méritos del autor
debida y época de Michael, más allá de lo que lo puede
hacer, un mero lector de sus novelas y tercero, porque para pronunciar el discurso
llamémosle al uso que un rector pronuncie en
una ocasión como esta, debería haber pedido que alguien
capacitado para ello me lo escribiera, pero eso es una impostura que no
creo que ningún rector debe representar.
Debería terminar aquí por tanto y
sin embargo no lo voy hacer.
Por el contrario, me voy a arriesgar
a expresar en voz alta alguna reflexión que este evento
al que vamos dando forma me sugiere fundamentalmente.
Lo que quiero es insistir en
la idea de que desde hoy, cuando ya contamos con coche
entre nosotros, nuestra universidad es una
universidad mejor, y digo insistir porque ya en
ceremonias anteriores he subrayado esta idea.
El nombramiento de un nuevo
doctor honoris causa de una nueva doctora honoris causa -tiene siempre innecesariamente
2 propósitos.
1, reconocer la valía los méritos
de una persona relevante que por su vida y por sus
obras ha descuidado, como referente en un
determinado ámbito del que hacer humano.
El otro propósito se refiere
al servicio que dicho nombramiento proporciona
a la universidad, y me doy cuenta de que esta
segunda finalidad puede resultar bastante polémica.
Basta con reformular la proposición
poniendo rédito, ganancia o utilidad donde dije servicio, pero
aun así considero que es necesario también destacarlo.
Entre otras razones, porque el reconocimiento de
una distinción tan alta no puede sustentarse en
una mera conveniencia sin proyección y trascendencia
colectiva e institucional.
Después de incorporar al nuevo
doctor o doctor honoris causa, la universidad tiene, me
tiene que ser mejor de lo que era antes y así ha
de sentirse así propia, y así ha de verse la local nacional
e internacionalmente, obviamente en el caso de
ello, mal vuelco.
Si nadie puede poner en duda
nadie puede cuestionar que ambos propósitos se
alcanzan plenamente.
Lo ha explicado el padrino
con tanta precisión y sobre todo con tanta admiración y
cariño que a fuer de ser redundante voy a citarlo cuando sostiene que
más allá de sus numerosos premios y reconocimientos lo decisivo
de nuestro nuevo doctor lo que hace de él un clásico es que
ha sabido trazar a la ola, a lo largo de los últimos años
un atlas íntimo y preciso de la condición humana el atlas
de un mundo particular de voces e ideas que hoy es una
referencia insoslayable en el patrimonio cultural
de la humanidad.
En 1994, en el prefacio y preludio
a el canon occidental, se preguntaba.
Bajaron Blum, que es lo
que hace que un autor y sus obras sean canónicos.
Su respuesta era muy simple.
La extrañeza, es decir, decía esa forma de originalidad
que o bien no puede ser, asimilada o bien no se asimila de
tal modo que dejamos de verla.
Como extraña y añade recién leídas
las obras, canónicas, poseen una cualidad misteriosa,
la capacidad de hacerte, sentir extraño en tu propia casa.
Quien haya leído desgracia entenderá
perfectamente lo que quería decir.
La singularidad de nuestro
nuevo Honoris Causa alcanza incluso a su condición
aristocrática, siendo salvo error u
omisión, el único de los de la Universidad de
Murcia que la ostenta, y es que no se ha dicho que
en el Reino de redonda yo más vuelco, si es nada menos que el
duque de deshonra un título adecuadamente quijotesco,
como él mismo declaró al aceptarlo.
Creo que ante un auditorio como este
no hace falta explicar Qué es lo que todo ello significa, pero sí voy a recordar las palabras
del ya llorado rey de redonda, las palabras que escribió
en homenaje al buque.
Cuando este fue galardonado
con el noveno.
Decía Javier Marías, cada frase
de las novelas de coche, si tiene una extrañísima virtud
de impedir fuertemente a pasarla a pasar a la próxima página y también, a la vez de hacer que
1 de ese demorarse en ella y lamenté, siempre abandonarla
o dejarla atrás.
Dice Marías.
No se dé ningún efecto
mejor ni más noble al que pueda aspirar.
Un escritor mucho se ha escrito acerca de las acerca de si la
literatura nos hace mejores, quizá 1 de los autores más crítico a
este respecto sea George Steiner, reincidente en sostener
que la alta cultura no es garantía de moralidad
o de humanidad.
Es conocida la demora, la
demoledora fórmula es la que sintetiza su posición.
Un hombre y se Steiner puede
leer a Goethe o barril, que en la noche puede tocar,
a vas o a su vez, y al día siguiente ir a su
trabajo en Auschwitz por la mañana en el lado opuesto.
Luchó Ordine, gran amigo de Steiner.
Defendía, con la pasión que aquí
bien conocemos que la literatura y las humanidades tienen no solo
un valor intrínseco que va más allá de su utilidad práctico- económica sino que además nos
hace mejores al cultivar nuestra sensibilidad, empatía
y capacidad de reflexión.
El contacto con la literatura
escribe en la utilidad de lo inútil.
Puede fomentar un sentido más seguro
de la justicia y humanidad y aunque no hay referencia relación
directa y automática entre lectura y la mejora moral, el proceso de involucrarse con
las grandes obras literarias tiene el potencial de enriquecer
nuestra vida y nuestra comprensión del mundo
y de los demás personalmente estoy más cerca de la
posición de Ordine y creo que el acercamiento
a la obra de coche también le dan la razón, sus
libros nos abren los ojos a esos mundos que están en este
y que son tan diferentes del que habitamos las personas
más raras del mundo.
Las que, como teoriza y es Henry,
vivimos en países occidentales con altos niveles de educación,
industrializados ricos y democráticos.
Hay, en efecto otros mundos donde la libertad la justicia
la seguridad la igualdad la mutua aceptación
la vida son bienes carísimos, desde Homero los creadores
de historias han cumplido la función de
interpretar el mundo y ofrecer guías para vivir a través de ellas,
cuentos y novelas.
Nos han ofrecido modelos de conducta, han explorado nuestro dilemas morales y han reflejado la complejidad
humana.
Yo más vuelco si nuestro flamante
doctor honoris causa es, sin duda, 1 de los más
grandes creadores de historias y un sabio intérprete
del mundo contigo, yo somos mejores, es un grandísimo honor, recibirte
en nuestra universidad.
Concluyo ahora sí reiterando
mi felicitación a las facultades de letras
y de filosofía, sus decanos, José Antonio Molina,
y Pacsa Pérez Carreño a sus estudiantes, profesores y
personal técnico de gestión, administración y servicios, y de manera especialísima.
Quiero insistir en la felicitación
al profesor Miralles.
En fin, como es de rigor, enhorabuena también al servicio de
protocolo de la universidad y al resto de personas encargadas de
la organización de este acto.
Muchísimas gracias por su asistencia
y por su atención.
Bien, pues ahora, para
terminar, de verdad, vamos a poner en pie y vamos
a cantar el que dudamos y.
Más.
Si yo he hecho poco o nada,
si todo el Gobierno ha hecho poco o nada, os.
No? Pero bueno, vamos a.
Acabar lo viene en gana día.
A día la prensa.
Ni una.
Cosa bien, si la hubo, si no,
se levanta la sesión.
Propietarios
UMtv (Universidad de Murcia)
Publicadores
Francisco Fernando Galvez Martinez
Comentarios
Nuevo comentario
Serie: Solemne acto de investidura como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia del Excmo. Sr. D. John Maxwell Coetzee (+información)
Investidura DHC John Maxwell Coetzee
Descripción
Solemne acto de investidura en el que será investido como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia el premio Nobel de Literatura en 2003, pensador y escritor sudafricano de relevancia universal, profesor Dr. D. John Maxwell Coetzee.
Actuará de padrino el profesor Dr. D. José Carlos Miralles Maldonado.
Actuará de padrino el profesor Dr. D. José Carlos Miralles Maldonado.
o pulsar la combinación de teclas Ctrl+V.