tv.um.es

FOMATPLAY: bah ça y est j'ai appuyé sur enregistrer WERNER: ça filme déjà FOMATPLAY: là ça filme déjà je pense on le coupera au montage pour pas avoir le petit début tu sais comme ça WERNER: (RIRES) FOMATPLAY: bon bah en tout cas merci euh Lynn pour euh ce temps aujourd'hui merci pour ce superbe décor WERNER: oui FOMATPLAY: vraiment je suis très chanceuse de t'avoir aujourd'hui WERNER: (incertain) tout content je suis aussi content Maï FOMATPLAY: merci WERNER: tu sais moi je suis dans l'amour universel et tout est magnifique quand tu sentir ton bonheur là ah putain FOMATPLAY: ben si tu veux bien je veux bien que tu euh parce que c'est difficile de raconter toute une vie dans le peu de temps qu'on a WERNER: oui FOMATPLAY: j'imagine WERNER: oui FOMATPLAY: donc si euh ça t'embête pas peut-être quelques mots sur ton enfance là où tu as grandi WENRER: oui FOMATPLAY: où là où tu es né WERNER: je commence maintenant FOMATPLAY: oui WERNER: alors je veux vous raconter ma vie moi j'appelle Werner Lynn je suis né dans un petit village de trois cent soixante habitants magnifiques petites collines entourent cet village c'est le mois de (incertain) (incertain) et on vécu pas dans le village en dehors de la village et à cette époque je suis né en cinquante-deux et j'avais huit ans là étaient les premières voitures dans dans cet village c'était magnifique mes parents m'a déjà laissé à partir de cinq ans en liberté c'était magnifique et mon enfance (incertain) vraiment magnifique et à partir de sept ans moi je suis pas allé dans l'école maternelle mais à partir de sept ans était obligé aller à l'école c'était une horreur c'était fini la liberté depuis ça je suis plus libre et mon vie était bas comme haut le haut avec le bas est catastrophique je voulais plus revivre cette vie toute ma vie j'avais peur tellement peur alors je suis allé à école je voulais pas mais bon c'est (incertain) (incertain) quatre ans j'avais pas de trajet cent mètres jusqu'à aller à école je suis allé tout seul euh jusqu'à euh quatrième classe quatre ans après mes parents m'a dit maintenant tu vas dans le dans le collège je voulais pas mais à cette époque quand des parents ont dit il faut faire sinon ils (incertain) et alors je suis allé à école avec le vélo aussi tout seul (incertain) euh quatre kilomètres chaque jour aller retour quelques fois deux fois euh FOMATPLAY: le midi WERNER: oui ben nous sommes Allemagne tu as seulement école le matin FOMATPLAY: ah oui c'est vrai WERNER: euh mais quelques fois on a aussi après-midi du sport et et euh je suis allé avec le vélo et mon vélo a mes parents m'ont pas acheté vélo avec les vitesses comme ça alors et aller ça va ça descend euh au retour ça monte et mais ça va moi j'étais toujours sportif sportif c'était le meilleur dans la classe mais les autres mon professeur dit Lynn tu es le plus intelligent mais je j'ai fait rien (incertain) école (RIRES) et le professeur m'a parti à cette époque encore euh je suis chaque jour avec peur à école parce que il faut aussi faire quelque chose à la maison après-midi parce que nous avons pas école après-midi et j'ai fait jamais seulement je faisais le matin avant l'école (RIRES) FOMATPLAY: comme beaucoup d'enfants WERNER: une fois le professeur (incertain) et des fois écrire à la maison euh faut ça écrire quelques pages et moi je l'ai pas fait et le professeur dit Lynn euh euh pas le alors qu'est-ce que tu as écrit alors moi je dis j'ai oublié mon mon truc alors il dit tu vas chez toi et chercher et moi j'avais déjà préparé avec mon truc papier mettre dans dans le poche ok je suis allé dans un dans un parc et tu écris ça trois pages et après (RIRES) après j'ai mis un peu sale à la chaîne et j'ai dit je suis tombé en panne (RIRES) et après j'ai j'ai lu ça qu'est-ce que j'ai écrit et le professeur dit c'est super est-ce que c'est toi qui a fait c'est oui (RIRES) comme ça j'ai j'ai j'ai fait ça toute mon toute mon école mais j'ai réussi l'école le collège et je suis j'étais pas le plus plus mauvais malgré malgré mes conneries j'ai jamais eu quelque chose fait et en mathématiques j'étais le meilleur et en sport mathématiques en sport les meilleures notes FOMATPLAY: à l'époque il y avait des étrangers avec toi dans la classe ou dans les écoles WERNER: non non non non FOMATPLAY: non WERNER: c'était pas euh tout euh quand tu vas dans une ville mais ça été à la campagne c'est le ville où je suis allé à dix mille habitants et là-bas étaient pas beaucoup d'étrangers à cette époque FOMATPLAY: donc après tes études tu as fait l'université ou (incertain) WERNER: non non non non non non j'ai j'ai voulu apprendre technicien de bois FOMATPLAY: ah et mon parents m'a pas laissé alors il mon père a dit il a un copain il a été directeur de la banque et tu vas à la banque il faut que je fasse j'avais peur de mon père tu comprends FOMATPLAY: je comprends WERNER: et je l'ai fait et après et j'ai pu et je commence avec dix-sept ans à seize ans FOMATPLAY: à seize ans tu es rentré à la banque WERNER: ouais non à seize ans je suis rentré à la banque mais là je commence parce que je pas content commence par alcool qu'est la pire chaque jour et beaucoup jusqu'à quelques fois le week-end jusqu'à je perdre la connaissance je m'en souviens plus lendemain qu'est-ce que j'ai fait et j'ai bu chaque week-end beaucoup beaucoup beaucoup mais j'ai toujours fait travail c'est un une longue année pour moi FOMATPLAY: donc combien d'années tu as passé en tout dans cette banque WERNER: pendant quatre ans FOMATPLAY: quatre ans WERNER: et après je gagnais pas beaucoup euh ça dépend (incertain) j'ai je me (incertain) un autre travail là je fais j'ai travaillé physiquement j'ai fait beaucoup des heures et aussi ma consomme d'alcool ça coûte cher comprends et et je changeais souvent le le travail souvent je sais pas combien de fois c'est (incertain) (RIRES) mais FOMATPLAY: et au bout de combien de temps tu as (incertain) WERNER: et après avec j'ai oublié quelque chose FOMATPLAY: hmm hmm WERNER: à dix-sept ans là j'étais encore à la banque FOMATPLAY: oui WERNER: j'avais une grave accident je suis euh c'était le premier mai le premier mai en Allemagne c'est c'est une fête comme ici mais là on boit beaucoup on promène euh moi j'étais totalement ivre et j'avais à cette époque une moto ça tu peux te rouler cent kilomètres heure avec cette moto et j'étais ivre et j'ai voulu voir j'avais une copine euh copine elle était quatre cinq eh peut-être presque dix kilomètres pour loin (incertain) voilà je suis à pas arrivé là un peu une une une rue comme ça comme ça moi je suis tombé tout droit et dans dans un truc en fer avec mon tête j'avais pas me mis la casque et j'étais je me souviens plus parce que j'étais dans le coma trois semaines trois semaines dans le coma hein alors tout de suite on m'a trouvé quelqu'un heureusement et il était bon chez la Croix-Rouge il m'a fait le soin et il appelle tout de suite la FOMATPLAY: les urgences WERNER: la clinique urgences et ils sont venus et et là et lendemain opéré c'était une clinique euh dans la province pas trop grande et après quatre jours j'étais en crise tellement ils ont me ouvrir la tête et d'un (incertain) quelque chose sorti là FOMATPLAY: (incertain) WERNER: et d'après trois semaines je me suis réveillé j'étais trois semaines dans le coma et (incertain) là j'avais j'avais été connaissance là je sais et après dans la clinique et aussi j'étais à gauche paralysé FOMATPLAY: donc tu as fait de la rééducation ça a mis du temps à revenir j'imagine WERNER: hein de (incertain) après j'ai fait la rééducation une fois huit semaines et je pouvais aussi plus euh fait le compte (incertain) j'avais le mal avec le problématique et là c'était très bon dans le sud de Allemagne euh c'était une très bonne clinique et après huit semaines déjà beaucoup beaucoup mieux et un an après je suis encore retourné là-bas six semaines et après encore beaucoup mieux et je suis je je pouvais me souvenir de presque (incertain) je suis retourné et mais le docteur a dit à mes parents quand j'étais dans le coma vous pouvez oublier peut-être qu'il se réveille plus mais quand il survit ça il va jamais être normal il va être fou moi je (incertain) et on me raconte ça j'ai dit docteur peut dire qu'est-ce qu'il veut moi je va être normal et après j'ai rejoué le foot et tout FOMATPLAY: tout normal WERNER: ouais ouais mais l'alcool j'ai pas euh j'ai fait une pause de un an après j'ai recommencé après j'avais une autre euh accident dix ans euh plus tard FOMATPLAY: à cause de l'alcool encore tu conduisais (incertain) WERNER: ouais ouais euh je là c'est là j'étais pas trop ivre mais je suis en retour c'était un village j'avais pas de voiture euh c'était une distance de dix kilomètres je suis de retour la nuit tard chez chez (incertain) c'est c'était une fête là dans le village la nuit tard chez (incertain) ça et je suis allé à pied et là m'a fauché une voiture euh j'avais et moi je je sais pas comment ça passé je suis tombé sur le toit de cette voiture je fais peut-être comme ça un saut euh FOMATPLAY: tu as atterri sur le toit WERNER: hein et après il a freiné et moi je suis tombe de la voiture et lui a continue et et moi j'étais j'étais là et et après ça fait pas longtemps et venir une voiture j'étais au milieu de la route et il arrête et il appelle la urgence là c'est (incertain) (incertain) et on m'a opéré beaucoup des heures dans la même clinique et après trois après après trois mois dans la clinique le docteur le chef docteur vient me voir il est assis sur mon lit et dit Werner ça marche pas comme ça parce que euh ça ça va pas guérir il faut que tu vas dans une clinique fédérale une université clinique soixante kilomètres plus loin alors j'ai dit oui je suis je suis allé et là et l'on m'a opéré (incertain) à gauche j'avais tous les deux jambes écrasées de là de là à là ouvrir ça encore euh hum on a fait de ici on a enlevé des (incertain) de de os là FOMATPLAY: la hanche WERNER: fin fin os (incertain) et là on a implanté là et là et après ils ont réussi cette opération ça va ça va mieux mais je suis resté encore dans la clinique et chaque euh chaque quatre semaines euh trois semaines deux semaines et je sais plus il faut que j'y retourne en dans cette clinique c'est pour plus loin université et on m'a fait une radio on a (incertain) et un jour j'ai rêvé la nuit il faut le lendemain il faut que je aller à la clinique et (incertain) et moi j'avais la nuit en rêve (incertain) aller dans cette clinique tu peux aller avec les béquilles je suis avec la voiture même allé parce que je pouvais déjà mais non non non après je suis allé je tu peux y aller avec les béquilles je suis avec les avec les transports et là euh là et il est allé comme ça tu peux aller avec les béquilles et tu as partir tout ça je je fais je fais aussi je suis même allé à cette clinique avec la voiture parce que je pouvais avec les béquilles je mon mon non non non non dans le fauteuil roulant FOMATPLAY: (RIRES) WERNER: dans le fauteuil roulant et je suis allé même dans la clinique mon père mon frère il m'a enlève le siège pour le passager et là j'ai mis le fauteuil dedans je suis allé soixante kilomètres à cette clinique (incertain) et je suis même parce que je pouvais déjà avec vingt vingt kilos euh force sur le pied et je suis avec avec le fauteuil dans cette clinique et là et l'autre m'a dit vous pouvez mentir euh marcher avec les béquilles FOMATPLAY: c'était le début de ta nouvelle liberté WERNER: non non non oh j'ai pas j'ai pas encore écouter mais je savais déjà c'est un signe il faut que je arrête le alcool et aussi le premier accident aussi mais je je pouvais pas parce que en Allemagne la bière est très bonne et moi je suis gourmand j'ai bu avec plaisir et là existe une sorte *jäger pils* ça vient de la nord d'Allemagne et c'est magnifique c'est paradisiaque c'est un goût spécial et à Allemagne en plus l'affaire de bière la préparation de bière c'est un art la bière il faut sept degrés et en plus il faut beaucoup de mousse la préparation d'une bonne bière dure dix minutes et quand j'ai dans le quand j'ai avec mon copine par exemple je suis allé puis manger et cette bière que j'ai aimée *jäger pils* euh quand arrivée euh bière je demande tout de suite une autre parce que ça dure dix minutes (RIRES) et cetera là j'ai avec un bonheur magnifique (onom) j'ai bu ça avec un tel plaisir euh c'était vraiment ça là j'étais dans le bonheur (RIRES) FOMATPLAY: et donc c'est à cette époque-là déjà que tu es venu euh en France ou c'est WERNER: ah non non non non non FOMATPLAY: non ça c'est bien avant alors WERNER: là j'étais (incertain) accident j'étais vingt-sept ans et regarde là je t'ai trouvé mon copine oh une copine à (incertain) euh parce que je suis là j'avais vingt-sept ans je je suis tout (incertain) promener la nuit enfin c'est cette cette clinique était très libre c'était magnifique et je suis j'étais partout connu je suis allé avec mon fauteuil en toute le toutes les *Stationen* et et là je rencontre j'étais allé dans une *Station* de femmes euh et j'étais allé dans dans le truc où ils fument et là je rencontre Brudy tout de suite quand (incertain) dans mon fauteuil elle m'a embrassé (RIRES) après on a vécu treize ans ensemble et Brudy m'a beaucoup beaucoup aidé moi j'ai aidé aussi beaucoup Brudy fume comme une (incetain) et moi je fume un petit peu mais je voulais arrêter et après Brudy a aussi un un un un fils qui fume (incertain) dix ans et FOMATPLAY: tout ça c'était encore quand tu étais en Allemagne WERNER: ouais ouais c'est tout ça Allemagne je suis je suis parti à quarante-six ans FOMATPLAY: à quarante-six ans WERNER: *ya* FOMATPLAY: alors qu'est-ce qui t'a fait partir euh comment tu as pris cette décision de partir WERNER: moi FOMATPLAY: oui WERNER: parce que je voulais arrêter alcool cigarette café tous et Allemagne pouvais pas je me dis je vais attendre paye (incertain) (RIRES) et alors (incertain) Îles des Canaries FOMATPLAY: donc ta première pensée c'était aller aux Îles Canaries WERNER: voilà parce que là FOMATPLAY: là c'est sûr que la bière (incertain) WERNER: il n'est il n'est pas de hiver tu peux vivre dans la nature et en plus tu peux bien nourrir de la nature parce que la zone pleine de fruits différents fruits c'était mon truc me nourrir de la nature être libre alors je alors je crois euh j'ai voulu parce que toute mon vie était un peu j'ai voulu plus de peur je voulais me libérer libre libérer et quand je suis j'ai planifié en mai après j'ai lu en quatre-vingt-quinze j'ai lu un livre Lâcher Prise *loslassen* en Allemagne l'amour (incertain) et quand tu ce livre m'a tellement inspiré j'ai lu ça cinq fois et après la cinquième fois ça c'était deux ans après FOMATPLAY: les Îles Canaries WERNER: non FOMATPLAY: non WERNER: j'ai j'ai dit je m'ai dit maintenant tu vas partir de Allemagne pour faire une autre vie et puis arrête alcool cigarette café à d'abord d'abord ça et j'ai dit le deux c'était le deux juin deux juin quatre-vingt dix-huit tu vas partir j'avais déjà plus de voiture j'ai j'ai vendu un an quand j'ai pris la décision j'ai fait fait déjà lâcher prise j'ai vendu ma voiture et m'achète à cette époque des rollers FOMATPLAY: oui des patins à roulettes WERNER: ouais et FOMATPLAY: tu as quitté l'Allemagne en patins à roulettes WERNER: euh non non non et après j'ai dit le (incertain) le deux juin je vais partir et le deux juin quatre-vingt dix-huit je suis partir avec mon vélo une petite remorque derrière j'ai pris beaucoup de de bagages et chaque jour (incertain) j'ai fait le tour un tour le lac de Constance parce que c'est magnifique après je suis allé dans le *Switz* et j'ai voyagé un peu le *Switz* aussi dans les Alpes avec mon petite remorque oh c'était dur et la la nuit j'ai dormi toujours en plein air c'était aussi superbe et quand je suis dépassé les les Alpes et après je euh je suis venu vers Genève et de la dernière descente et juste avant Genève mon remorque foutue et alors je je laisse mon remorque là (incertain) hôtel et je me dis est-ce que je peux laisser la remorque ici pour un moment euh (incertain) et je laisse la remorque ici et et je je je m'a fait le le le plus important chose c'est le vélo j'avais aussi les poches derrière mon vélo plus important que j'ai besoin et je continue mon voyage sans remorque et là je suis le premier (incertain) allé deux cents kilomètres c'était j'étais je m'ai dit c'est beaucoup mieux et après j'ai toute toute la nuit en plein air en pleine liberté toutes les toilettes cette année il a aussi pas trop plu et quand il pleut j'ai senti ça mon voix à l'intérieur me dit Werner cette nuit il faut un abris je le trouve et toujours quand tu es senti ça il a plu et quelques fois catastrophique et j'étais tellement content je mouillais pas (RIRES) et après je suis arrivé à Prades par le Col de Jau et là je suis venu dans deux grands orages là-haut au Col de Jau et (incertain) me retarde et à neuf heures le soir j'étais à Prades dans le Conflent et moi après j'avais plus envie de continu mon voix à l'intérieur dit maintenant tu restes maintenant ici et j'ai dit d'accord parce que si tu entends ton voix à l'intérieur tu tu dois écoute tu as jamais de problème et quand tu maintenant (incertain) c'était pas dur c'était facile jamais cru que tu qui ça tellement facile parce que j'avais aussi encore un peu de sous dans la poche mais quand je suis arrivé ici c'est déjà diminue FOMATPLAY: mais tu parlais pas français si tu avais appris à l'école WERNER: non j'avais pas un mot le seul mot était merci (RIRES) tu sais quand j'ai à Genève là était le je m'achète un livre allemand-français et à à partir de là j'ai lu chaque jour quand j'ai fait une pause (incertain) euh j'ai j'ai lu dans cet livre et quand je suis après trois mois je suis arrivé je suis parce que je suis je suis pas direct allé dans le Sud ici ici dans cette région je suis sept mille kilomètres voyager tic-tac comme ça comme ça trois euh Méditerranée Méditerranée Atlantique retour aller un peu trois mois et tu comptes sept mille kilomètres et quand je suis arrivé à Prades fini fin de la voyage j'écoute ma voix à l'intérieur et après quelques mois je suis monté Prades à Vernet-les-Bains mais euh (incertain) encore plus et aussi j'ai continu dormir dans la nature et quand je trouve Vernet-les-Bains avec mon vélo (incertain) de (incertain) je me suis arrête où nous sommes maintenant et je m'ai dit ici c'est mon endroit j'ai senti une énergie merveilleuse j'ai dit ici je veux vivre mais n'était pas encore possible parce que je pouvais pas payer le loyer FOMATPLAY: c'est-ce que j'allais dire je me dis comment tu as fait pour l'argent au début WERNER: euh euh et au début (incertain) c'était j'ai fait aussi j'ai voulu aussi faire de experience fait la manche et je l'ai fait mais pas pas pas souvent et aussi j'ai travaillé pour les gens privés fait le jardinage et comme ça et mais c'est tous venaient même parce que j'étais les gens me demandent euh mon vie est comme ça (incertain) leur plaise et (incertain) tu peux me faire ça et ça et j'avais une clientèle de vingt trente personnes FOMATPLAY: donc tu t'es senti très accueilli ici euh bien que WERNER: (onom) FOMATPLAY: tu parles pas français à l'époque tu WERNER: non non non non FOMATPLAY: (incertain) pas de problème WERNER: ah je pouvais déjà parler parce que j'avais déjà toutes le Assimil le premier livre dans ma mémoire parce que j'ai une bonne mémoire je parle mais ils me pas comprenaient je ne peux pas comprendre parce que mon prononciation (RIRES) mais après j'ai j'avais je parle beaucoup avec les gens et petit à petit ça mieux et quand j'ai travaillé j'ai fait un bonne progrès le plus grande progrès j'ai fait avec la télévision quand j'ai travaillé deux ans dans le Tarn-et-Garonne dans la vigne de table et dans c'était merveilleuse parce que je mangeais elle me mangeait la la (incertain) je mange toute la journée pendant trois mois seulement raisin rien autre et ça m'a nettoie et ça augmente encore de bonheur je suis allé aussi de ici avec le vélo là-bas et FOMATPLAY: donc toute cette période de début en fait tu n'as été en contact qu'avec euh les Catalans ou les locaux ou des Français il y avait déjà des des Allemands ou des étrangers avec qui tu as pu WERNER: ah étaient FOMATPLAY: oui WERNER: ici dans cette région sont beaucoup de étaient beaucoup d'étrangers Hollandais Belges un petit peu Allemands aussi mais Allemands pas beaucoup FOMATPLAY: et quelle quelle est la communauté qui euh dans ton souvenir t'a le plus aidé ou conseillé accueilli à ce moment-là WERNER: alors à Prades je j'étais connu tout le monde me connaît FOMATPLAY: tout le monde t'a repéré (incertain) WERNER: et et après le premier (incertain) l'hiver je passe à à la montagne de Clara Clara là (incertain) une ruine là-haut au-dessous de la chapelle là je passe l'hiver je me organisais cinq palettes de la paille en mille neuf quatre-vingt-dix-huit mille neuf quatre-vingt-dix-neuf et c'était l'hiver dur moins vingt la nuit et quelques fois neige demi-mètre et il faut aussi que je fasse un un un un feu un peu pour boire un café et tout ça (incertain) un coin où j'ai (incertain) affaires mais très dur et je me dis je vas faire ça quand tu survis ça tu as plus le peur plus rien et il était vraiment et une une fois j'avais j'étais tombé malade j'avais la fièvre et tout le nez c'était bloqué mal à la gorge et je je me dis maintenant il faut que je fasse un (incertain) (incertain) ça veut ça veut dire tu tu tu pisse dans une tasse euh ton urine et tu avec le nez FOMATPLAZY: ah tu renifles WERNER: avec le nez ça va sortir avec toute la merde de la bouche et je là j'ai bu la nuit et j'ai fait ça je sais plus combien de fois peut-être dix vingt quinze fois et et le matin le lendemain j'avais plus de fièvre plus de mal à la tête j'étais guéri tout le merde était sortie sans docteur c'est c'était une expérience qui m'aide beaucoup alors je vais jamais chez les docteurs déjà ça fait quarante ans seulement il est accident j'avais j'avais besoin chirurgien mais docteur non FOMATPLAY: alors il y a quelque chose que j'ai pas compris parce que donc tu as dit qu'au début tu as vécu dehors euh dans la nature mais tu m'as dit que tu avais appris aussi pas mal le français avec la télévision alors après tu as comment ça s'est passé tu as trouvé un logement WERNER: euh là tu es là là je suis parce que j'avais là un logement puis le travail comprends et là j'étais (incertain) FOMATPLAY: et là c'était quel travail tu faisais à cette époque là WERNER: là j'ai fait j'ai travaillé dans (incertain) dans l'agriculture j'ai fait la récolte de vignes de table FOMATPLAY: d'accord WERNER: c'était magnifique FOMATPLAY: tu as trouvé ça difficile de trouver du travail en arrivant ou ça s'est fait WERNER: non je suis euh ici de (incertain) allé avec la voiture par (incertain) parce que j'avais d'abord fait un peu vacances et après je m'a dit je va chercher du travail et je suis monte petite colline et là j'ai vu un homme et des femmes travailler c'est sur la vigne c'est très mois de mai et je suis j'ai dit gentiment bonjour et je me suis arrêté et on a parlé un temps *und* j'ai dit je cherche du travail et j'avais deux recommandes dans ma poche de ici de Prades d'un fermier avec les vaches et une où j'ai fait la récolte de pêches et nectarines et je je montre lui ça et Jacques Jacques il appelle Jacques il dit si tu veux tu peux rester ici j'ai aussi logement pour toi j'ai dit d'accord (RIRES) et de là j'avais aussi télévision (RIRES) d'abord on a soigné la vigne enlève les (incertain) que pour une chose j'ai jamais fait mais il me montre comment ça faut faire et j'ai fait et et après on a fait la récolte trois mois et et après quand c'est fini je suis retourné à Prades et l'année après j'ai travaillé aussi avec lui parce que ça m'a fait plaisir il était aussi mon ami il est devenu mon ami et là j'ai aussi regarde aussi le soir télévision pour apprendre le français et quand j'ai les premières fois comprends tous un film de Louis de Funès j'étais plein de rires (RIRES) j'étais oh tellement content ça y est après après c'est plus facile FOMATPLAY: tu comprends Louis de Funès tu peux tout comprendre WERNER: je trouve le contact est facilement euh c'était magnifique FOMATPLAY: bon maintenant tu habites où alors WERNER: et en plus et j'ai fait aussi la récolte de pêches ici à à à Prades et là j'avais une patronne non ah j'avais quelqu'un il a une maison mais ça (incertain) et je vis dans cette cabane comprends pas loin à l'extérieur de Prades et c'était en deux-mille-quinze et deux-mille-quinze c'est le mois de *Februar* février il faisait tellement froid même un jour moins moins zéro et je suis allé à la ville et je suis allé me me parler là j'avais un poêle et mon poêle j'ai mettais encore le bois dans l'enveloppe (incertain) le plein et là je me dis je suis parti dans la ville et j'ai assis sur la banc j'appends encore un peu le français et (incertain) un ami Werner viens vite ton cabane il enflamme je suis en courant aller là état étaient déjà les pompiers la police je voulais aller dedans et l'on m'a pas laissé et là tout de suite euh téléphoner avec Sésame c'est une association qui loge tu connais FOMATPLAY: oui (incertain) Sésame oui WERNER: qui loge les gens et elle avait pas elle avait seulement une nuit à urgence hein alors je le pris j'étais heureux parce que tu as eu tellement froid pendant trois semaines ah et je me dis c'est bon que j'ai là je le savais déjà c'était un bon (incertain) que mon cabane ait brûlé j'étais pas malheureux parce que j'étais plus dans le froid FOMATPLAY: alors la nuit suivante tu avais passé une nuit aux urgences après ta cabane brûlée WERNER: non si tu si je suis resté je suis resté cinq mois là et après quatre semaines il était une appart un studio libre FOMATPLAY: d'accord WERNER: là j'ai pris cet studio j'étais comme un roi et moi j'étais aussi à cette époque euh euh je j'étais aussi guérisseur depuis deux-mille-douze et là j'ai (incertain) et moi j'ai fait le mal sortir et j'étais un roi là (RIRES) FOMATPLAY: et après toutes ces années maintenant en France où tu habites ici où tu es guérisseur où tu es très en phase avec la nature et avec les gens autour de toi euh est-ce que tu te sens euh plus euh conflentois est-ce que tu te sens encore allemand WERNER: non FOMATPLAY: comment tu te positionnes euh WERNER: je suis international mais je suis heureux et content tellement content que je suis plus plus euh à Allemagne FOMATPLAY: ah oui tu tu retourneras pas tu resteras ici WERNER: ah ouais avant je suis retourné quatre fois mon pays fait les vacances après le travail toujours mois de septembre octobre ça me plait ça le lac de Constance parce que c'est une belle région et là j'ai vécu dans un truc euh dans une auberge de jeunesse pas trop chère avec vue de la lac c'était magnifique là je suis une fois une semaine et les autres fois trois semaines resté là mais j'avais toujours envie retourne ici dans cet endroit parce que le énergie est ici beaucoup mieux surtout ici à Vernet-les-Bains un petit (incertain) quand je suis sorti de cet truc que on m'a logé à Prades pour moi était clair je vais à Vernet-les-Bains et je rencontre ça mon propriétaire avec les pêches qui a une maison à Vernet-les-Bains ça je savais pas la femme a dit Werner j'ai une maison à Vernet-les-Bains et là un studio libre j'ai dit Ginette est-ce que on c'était un samedi est-ce qu'on peut savoir elle a elle a dit oui sommes tout de suite allés ici à Vernet-les-Bains je m'a assis sur la table là et j'ai dit Ginette maintenant on fait un contrat (incertain) mois d'août c'était mois de juin mois de août je suis là et Ginette dit d'accord parce que je travaille encore dans les pêches à Los Masos et là je loge à Los Masos dans une caravane et c'est pas encore la peine aller le trajet ah et premier août depuis le premier août deux-mille-quinze je suis ici à Vernet (incertain) un nouvelle vie parce que Vernet ça m'a toujours plu ça était mon rêve vivre à Vernet-les-Bains et alors cette cette que mon cabane ait brûlé était très bien et en plus il en m'a là il en m'a arrangé mes papiers que j'ai j'avais un droit à chômage parce que j'avais déjà dix-sept ans travaillé déclaré alors je touche de chômage en plus FOMATPLAY: alors parce que c'était le travail en Allemagne tu trouves tu touches du chômage qui vient d'Allemagne WERNER: non non non Allemagne je FOMATPLAY: c'est une les les équivalences par rapport à WERNER: non il y a je touche le chômage ici FOMATPLAY: parce que tu as commencé à travailler à l'âge de dix-sept ans WERNER: non non non non là c'est c'est rien à voir avec Allemagne FOMATPLAY: ah bon rien à voir ah oui parce que tu as travaillé ici tu veux dire dans les champs les pêches les vignes WERNER: oui en Allemagne j'ai travaille vingt-cinq ans et là non là là j'ai rien demande FOMATPLAY: tu as rien demandé WERNER: et après j'ai avec du chômage mais pendant je (incertain) interruption de chômage et j'ai travaillé j'ai travaillé toute la saison quatre mois et après j'avais encore droit au chômage et ça j'ai fait trois ans et après je suis allé j'ai demande la retraite à France Allemagne je travaille vingt-cinq ans et ici dix-sept ans mais pas tous les jours tous les mois je j'avais aussi beaucoup le temps libre je m'ai déjà un certain version libéré parce que je supporte plus cet stress il faut et cette peur et dans le maintenant je suis presque toujours dans le bonheur et c'est le meilleur cadeau de la vie là tu peux pas compte avec d'argent non je me fous de l'argent la création m'a donné qu'est-ce qu'il fallait et il m'a dit aussi qu'est-ce qu'il faut faire avant que je suis parti de Allemagne j'ai donné déjà mon vouloir mon créateur avec un témoin et depuis ça je dis mon Dieu je veux plus faire qu'est-ce que moi veulent montre moi qu'est-ce qu'il faut faire et depuis ça j'ai jamais problème c'est c'est vraiment le meilleur cadeau de la vie ça il faut faire pour tout le monde après nous sommes vraiment dans l'amour et tout va changer il n'existe plus de maladie rien c'est magnifique FOMATPLAY: oh je me demande toi qui a pu traverser comme ça qui a pu arriver jusqu'ici en vélo donc tu es parti quand même en vélo d'Allemagne WERNER: ouais FOMATPLAY: pour arriver à Prades euh comment tu as vécu le fait que le Royaume-Uni par exemple euh en deux-mille-seize toute cette histoire de référendum et de Brexit comment tu l'as vécu tu as ça t'a ça t'a choqué tu étais WERNER: qui FOMATPLAY: à à l'époque du Brexit WERNER: Brexit FOMATPLAY: oui WERNER: (onom) FOMATPLAY: tu as entendu parler WERNER: non j'ai lu plus le journal et regarde pas le télévision j'ai pas j'ai pas je savais pas FOMATPLAY: tu savais pas que le Royaume-Uni avait voté le Brexit pour euh sortir de l'Union européenne et que à partir de là la liberté de mouvement des personnes WERNER: *ach so* je m'en fous de ça FOMATPLAY: d'accord WERNER: ça m'intéresse pas (RIRES) FOMATPLAY: je comprends mais tu as peut-être entendu parler autour de toi non tu as dit si tu as des amis euh britanniques WERNER: non FOMATPLAY: non non plus donc tu WERNER: ça m'intéresse pas FOMATPLAY: tu vis coupé du monde tu t'es pas intéressé à ce genre de choses WERNER: moi je suis pas trop attaché je suis plutôt ermite FOMATPLAY: oui WERNER: et le meilleure chose est là tu apprendre beaucoup beaucoup mieux et j'ai appris toute chose encore mieux apprendre les voix à l'intérieur moi inspire beaucoup de livres et je trouve aussi le bon livre j'ai lu déjà en Allemagne un livre de ça comment on peut entendre la voix à l'intérieur et j'ai lu seulement quand j'ai lu un livre j'ai agir tout de suite j'ai voulu faire (incertain) et tout va bien tout dépend qu'est-ce que j'ai lu ça m'a aidé beaucoup de lecture et maintenant j'ai plus besoin de lire j'ai agir et tu essayes et j'ai entendre plutôt mon voix à l'intérieur mon propre Dieu tout le monde ont ça tous est l'amour tous est l'amour même le Dieu est l'amour c'est c'est vraiment c'est tout simple qui fait la vie difficile sont nous et c'est là qu'ils nous gouvernent (RIRES) *ya* FOMATPLAY: merci Werner hum écoute est-ce que ça t'embête si euh je te pose quelques quelques questions entre guillemets officielles WERNER: oui oui FOMATPLAY: oui WERNER: fais qu'est-ce que tu veux FOMATPLAY: pour la WERNER: (RIRES) FOMATPLAY: hum tu as eu des des enfants tu as construit une famille ici WERNER: non FOMATPLAY: non hein WERNER: j'ai vécu heureusement treize ans avec une femme avec Brudy mon cher Brudy qui m'a aidé beaucoup qui pouvait pas avoir des enfants (incertain) euh et je suis très content parce que sinon je pouvais pas partir Allemagne pouvais pas je suis libre FOMATPLAY: mais justement si tu es libre tu as toute une liberté de mouvement tu vois les l'enquête qu'on fait la la raison pour laquelle je t'interroge aujourd'hui c'est aussi pour savoir comment les personnes se se positionnent et vivent cette liberté tout le monde n'a pas la liberté que tu as on est pris par le travail WERNER: tu sais tout le monde est son propre patron le tu fais il faut faire la décision pour venir en liberté FOMATPLAY: oui mais il y a des endroits qui aident cette liberté par exemple en Europe on a le droit de circuler sans sans visa WERNER: *ya* à mon FOMATPLAY: est-ce que tu trouves que c'est WERNER: à mon époque il faut encore une carte de séjour ici FOMATPLAY: hmm hmm WERNER: mais j'ai jamais jamais fait ce que même si je travaillais sans carte de séjour FOMATPLAY: on t'a jamais demandé ce genre de papier euh quand tu es venu WERNER: non non non personne me demande moi j'avais une bonne patronne mais à partir de deux-mille-cinq (incertain) ça va être plus carte de séjour FOMATPLAY: donc ce serait quoi pour toi si tu devais en quelques mots dire la la liberté de de mouvement WERNER: la FOMATPLAY: comment comment tu le ça serait quoi tes propres mots pour définir la liberté euh de pouvoir aller de circuler WERNER: la liberté commence à toi-même FOMATPLAY: eh c'est sûr WERNER: et si tu dans le bonheur tu es libre FOMATPLAY: qu'est-ce que ça te forge j'imagine je je crois que je connais déjà d'avance ta réponse mais si tu apprenais WERNER: (RIRES) FOMATPLAY: du jour au lendemain que par exemple tu peux plus circuler de manière aussi libre au moins en Europe toi tu serais tu serais pas affecté en fait j'allais te poser la question WERNER: moi j'ai pas besoin de voyager FOMATPLAY: oui WERNER: je suis bien ici FOMATPLAY: c'est-ce que j'avais compris WERNER: (RIRES) FOMATPLAY: est-ce que tu as des regrets WERNER: hein FOMATPLAY: tu as des regrets dans il y a quelque quelque chose de l'Allemagne parfois qui te manque au niveau culturel ou dans la nourriture je sais pas quand tu penses à l'Allemagne WERNER: non FOMATPLAY: (incertain) genre d'émotions WERNER: tu sais moi mon but est manger plus alors je pense même pas à la nourriture et bientôt tout va changer moi je sens ça un changement une augmentation de énergie et de la nature est tellement vert malgré et (incertain) sécheresse je sais pourquoi aussi il venir un fine pluie de la cinquième dimension la nous envoyer la création qu'il nourrir tous alors il faut pas de peur et cet théâtre est bientôt terminé jusqu'à l'été nous sommes libres mais pas tout le monde euh ceux là qui sont dans l'amour FOMATPLAY: donc ton mot de la fin ce serait de ne pas avoir peur WERNER: jette la peur