tv.um.es

FOMATPLAY: Jack, gracias por atendernos, cuéntame un poquito ¿Cómo llegaste aquí a Teruel, que te impulsó a trasladarte a España y a salir de Irlanda, de Galway? Pues mi historia creo que es un poco raro, Estuve trabajando allí en Irlanda; soy fisioterapeuta normalmente, y estuve en Irlanda durante de la pandemia y antes de la pandemia mi idea; estaba para ahorrar dinero y para viajar, para ver el mundo, pero no sé después de 6 meses o algo así, ha empezado la pandemia y las restricciones y tal y no sé estuve como estuve como no sé ¿prisionero?, no sé cómo se dice, pero el sentido de cárcel ¿sabes? Cada día a trabajar o a comprar cosas en la tienda y ya está, aparte de eso en casa; y recuerdo el momento en julio 2021; Estuve en mi trabajo, comiendo y sale un no sé, un texto o algo en las noticias, que España ha abierto los bordes para turistas para entrar, y en este momento he pensado: que vale, eso es mi oportunidad para escapar de Irlanda y las restricciones, y me voy a ir a España. Sin pensando mucho en esas cosas es que no tengo amigos aquí ni familia ni nada, pero en ese momento creo que era el momento de, no sé, la ¿bombilla?, de bombilla. En ese momento, he cogido un papel y un boli y escribí a mi jefe que muchas muchas gracias para el trabajo, pero en 6 semanas me voy a España. En este momento he cogido el avión, mi maleta y tal, para ir aquí a España y ¿Teruel? No sé, la gente siempre me preguntan porque aquí en Teruel y la realidad es que el universo, el destino o algo así. Porque en el avión de Dublín a Valencia, en la primera vez, estuve en el avión con un niño en este lado, y no sé, no sé por qué, pero él ha empezado a preguntarme 1.000 cosas en el avión, cada respuesta, otra pregunta, en inglés, y enfrente de nosotros hay otro niño español que quiere practicar en inglés, y no sé, estuvimos yo con 2 niños hablando todo del viaje en inglés. Y enfrente de mí era otro chico, bilingüe, que puede en inglés y en español, y el ayuda al niño de España, y no sé, estuvimos 4 gente hablando todo el viaje. Creo que la otra gente estaban loco con nosotros, pero al final el chico me ha dicho que me gusta tu energía, con los niños y tal y en algún momento, si necesitas trabajo, tengo una academia y al final este chico era Quirón. 00:03:59.025 --> 00:04:01.975 Mi jefe, sí, y por eso estoy aquí en Teruel. FOMATPLAY: ¿O sea que la vida te ha traído aquí por suerte, no? Sí, sí, exactamente. FOMATPLAY: ¿Piensas quedarte, en España o fuera de Irlanda, el resto de tu vida, aunque hace poco que estás aquí? 00:04:15.025 --> 00:04:18.000 Irlanda, Inglaterra y ahora en España. FOMATPLAY: ¿Pero son países muy diferentes, no? 00:04:23.025 --> 00:04:27.975 sí, para mí la realidad es que yo creo que la gente en España y en Irlanda son más parecidos. En Irlanda e Inglaterra somos muy cerca, hablamos la misma idioma, pero para mí la mentalidad de la gente y tal es muy, muy diferente. Tengo mucho más sentido de mi familia y mis amigos aquí en España, en comparación que Inglaterra no sé por qué, pero en mi experiencia si. FOMATPLAY: ¿Quizás es también por la religión mayoritaria, las formas sociales? Si, creo que la religión católica, la historia de católica en Irlanda y en España y también la historia de, no sé, gente pobre en Irlanda y en España también; con el que por eso la gente piensan no, no igual, pero más similar. FOMATPLAY: ¿Viniste solo? ¿al poco de estar aquí vino alguien contigo de tu familia? Mmm buá, pues en este año, en la Semana Santa ha venido mi madre y mi hermana; 2 amigos en el verano ha venido aquí también; pero a partir de eso, no, mañana mi tía y tío, vienen mañana también para un día. FOMATPLAY: ¿Vacaciones, no? Sí, vacaciones, siempre. de los ciudadanos de la Unión Europea como tú, qué trabajáis y vivís aquí? ¿Qué piensan los españoles? ¿Para mí? A mí me encantan los españoles. Es que cuando cuando viví en Inglaterra tuve un grupo de amigos de España, ahí, ellos han venido para mejorar el inglés, para practicar el inglés, y no sé, ellos me han dado el sentido que me gustan los españoles. FOMATPLAY: ¿Tú, cuándo llegaste aquí sabías algo de español? 00:06:27.025 --> 00:06:29.975 Hola, adiós y una cerveza, en serio. Aquí en Teruel los primeros meses estában, fatal no, pero muy difícil para mí. En cada tienda, restaurante, bar, cuando, cuando he entrado, el primero siempre he preguntado, ¿Hola, hablas inglés? y madre mía, las caras de los trabajadores como hay una fantasma en la tienda, ¿sabes? Pero también así es mucho mejor para mí para mejorar mi español, porque aquí hay en Teruel, hablas español o no vives, hay 2 opciones. 00:07:13.025 --> 00:07:14.975 de los españoles han sido siempre abiertos y acogedores contigo? 00:07:21.000 --> 00:07:26.000 FOMATPLAY: ¿Qué piensas, qué actitudes tienen los españoles hacia la inmigración, hacia la gente que venís de fuera? Pues no sé exactamente, depende la gente, pero para mí, no sé, estoy aquí sin problemas, siempre me ayudan los españoles con todas las cosas, sin prisa. FOMATPLAY: Y ¿Has experimentado algún tipo de episodio racista, o de odio, algún insulto? ¿Para mí? Para mí no, hay veces que la gente dicen guiri o algo así, pero sin el sentido de racismo, ¿sabes? Es una palabra que entiendo, pero nunca es "ah, eres guiri y no puedes hacer esa cosa", ¿sabes? Para mí no. No sé si depende del color de piel o algo así, pero en mi experiencia no. 00:08:23.025 --> 00:08:23.975 ¿qué recuerdos tienes del referéndum de salida de la Unión Europea del Reino Unido? Buá, estuve en Inglaterra en ese momento y yo creo que mucha gente de Inglaterra no entienden las consecuencias del brexit. Mucha gente vale Inglaterra para las ingleses y todas esas cosas así; pero la realidad de las consecuencias yo creo que mucha gente no ha realizado que va a pasar. 00:08:59.000 --> 00:09:04.000 Pues si y no. Sí, porque creo que para mí obviamente es mucho mejor para Inglaterra para ser en Europa con nosotros, pero también como, como he visto la mentalidad de la gente ahí, entiendo el resultado al final, creo. 00:09:31.000 --> 00:09:31.975 de alguna manera en aquel entonces, cuando estabas allí incluso viviéndolo cuando sucedió? Sí. fuerais irlandeses o de otra parte de Europa? ¿Para el brexit o en general? 00:09:46.025 --> 00:09:50.000 ¿cómo te afecto? Bua, para mi, no mucho, eh. No, no he visto muchos cambios en mi vida en este momento, pero creo que ahora es muy diferente. No estuve mucho tiempo después del voto de brexit, no sé cuánto tiempo llevaba más, pero para mí no, gran diferencia en mi vida no. FOMATPLAY: ¿crees que ahora se habrán arrepentido después de las consecuencias económicas, sociales...? No sé, la verdad es que no sé. FOMATPLAY: ¿Qué te parece que un país como Reino Unido quisiera limitar la libertad de circulación y movimiento a sus propios ciudadanos, es decir, que no pudieran venir y nosotros ir y volver a levantar una frontera? ¿Qué pienso yo en esa cosa? Pues es que, creo que en 2023 ahora es muy raro que es tan difícil así para gente de España o algo para ir a Inglaterra, para vivir, para, para aprender inglés, para mí en esta época, es un poco rara, no entiendo exactamente. Seguro que estamos mejor con, pues bordes abiertos en Europa porque no tenemos dificultades con otros países, creo, creo que si, aquí en Europa no tenemos, pero es la gente de Inglaterra y ellos viven como quieren. 00:11:32.000 --> 00:11:34.975 y de qué manera crees que las instituciones europeas en Bruselas, el Parlamento, la Comisión, el Consejo, pueden influir las decisiones que ellos toman en nuestro día a día en nuestra vida cotidiana? Pues en mi país, en Irlanda, creo que sí, porque mi familia, mi padres es granjero y ahora hay muchas restricciones, o así en los granjeros, con los animales, y todas las cosas así; que es muy diferente de cuando era joven. Y tenemos, la... no sé, la gran cosa es que tenemos una cosa dónde dónde vive mi familia, no sé cómo se explicó en español, pero es una cosa. Cogemos la tierra en el verano, vale, ahí hay campos que están siempre con con agua dentro de la tierra, y cogemos esa tierra en el verano para para quemar en el invierno, para calor en casa. FOMATPLAY: Para la leña. Sí, es que mi familia usa esa cosa para agua caliente, para la calefacción en casa y tal y en esa cosa de la tierra, ahora hay muchas restricciones de Europa, no puedes...En Europa quieren que no hacemos o no usamos esa cosa más, pero poco a poco hay más restricciones cada año. Es que ahora hay gente que no pueden vender esa parte de tierra y tal y para familias, como como mía, es muy difícil para para quitar esa cosa. Porque y también los viejos que viven en los pueblos y tal es muy difícil para decir, vale ahora quitas esa cosa y no te vas a usar más, ¿sabes? Porque es el calor de casa y de agua, y tal y en esa cosa he visto más dificultades en la vida diaria. FOMATPLAY: O sea que hay normas que sí que nos influyen en el día a día y nos condicionan, ¿y crees que puedes confiar plenamente en las instituciones europeas como ciudadano de la Unión y en lo que respecta a tus derechos? Creo que sí, creo que sí, no nos molestan mucho, pero depende, porque no sé, recuerdo en Irlanda en, creo que era en 2008, habíamos un voto de no recuerdo como se llama, el "Lisbon Treaty", o algo así, para cambiar el dinero de Irlanda para los euros. Primero hemos votado a no, qué queremos mantener el dinero de Irlanda, el punto. Pero al final hemos votado que no, y después de 4 semanas hemos votado otra vez para sí. Pero aparte de eso no. 00:15:03.000 --> 00:15:05.975 te resultaron más fáciles de asimilar y aceptar cuando llegaste? 00:15:10.025 --> 00:15:12.975 FOMATPLAY: Los valores que te resultaron más, más fáciles de aceptar y de asimilar. ¿Los valores? Bua. 00:15:24.025 --> 00:15:26.975 la amistad, el trabajo, ¿qué fue lo más fácil cuando llegaste? 00:15:35.000 --> 00:15:36.975 nunca he estado en un momento difícil aquí, siempre tengo, no sé los otros nativos o la gente de aquí en Teruel también. Si en algún momento necesito ayuda, hay gente que me ayuda siempre, sí o sí y por eso la transición ¿puedo decir? super fácil, super super fácil para mí, aparte del otro idioma, aparte de eso, super fácil. No, no tengo el sentido que "Bua, estoy en otra parte del mundo y la gente son super diferentes" o algo así; para mí es bua el tiempo es mucho mejor, por fin puedo ver el sol y el cielo azul así. Pero no, lo realidad es que si la gente de aquí estaba en Irlanda es igual, para mí es igual. FOMATPLAY: Y ¿en qué medida sientes o percibes que hay valores diferentes comparando tu país, Irlanda, con España? Pues valores diferentes creo que no hay mucho, pero hay hay tradiciones diferentes, hay cosas diferentes para mí, la cosa que hasta ahora es imposible para cambiar es la hora del día que comen los españoles, es imposible para cambiar, imposible para comer la cena a las 9 o a las 10 por la noche para mí es una locura, es una locura, no puedo. También ahora tengo el mismo hora para comer como Irlanda, para mí eso es lo cosa más difícil para cambiar. La gente de aquí come todo el día en diferentes momentos, en Irlanda tenemos el desayuno, no sé la comidas del mediodía y comemos la cena a las 5 o máximo a las 6, y aquí es muy diferente. Y la otra tradición, que es muy diferentes es para ver gente haciendo cosas con toros en la calle, no tenemos alguna cosa así en Iranda, para mí es es muy raro. Entiendo que es una tradición aquí en España, pero no sé si se va a una tradición para el futuro. Creo que hay mucha gente joven ahora que piensan diferente, pero aparte de eso, la comida y los toros, no hay muchas cosas diferentes. La comida es mucho mejor aquí también. 00:18:38.030 --> 00:18:42.970 en los 3 años poco tiempo que llevas, has participado en con asociaciones con ONGs, ayudando a gente? 00:18:49.000 --> 00:18:50.970 Bua, digo que nunca, si hay, si a gente que viven en la calle y tal, tengo el sentido para para dar algo para ellos, pero no me gusta para dar dinero a esa gente, pero siempre pregunto: quieres algo de beber o comer, y me voy a comprar para esa gente, pero aparte de eso, no mucho en asociaciones, ni ONGs, ni nada. 00:19:19.000 --> 00:19:19.970 medida te sientes vinculado a tu país, a Irlanda, a España y también a la Unión Europea? ¿Cómo te sientes ahora mismo vinculado a Irlanda todavía? 00:19:30.030 --> 00:19:35.000 no entiendo. desde aquí desde España. Pues creo que, creo que igual, como siempre. Es que no tengo el sentido "bua, soy irlandés", y hay, hay cosas en mi vida porque soy el irlandés, soy no sé, soy una persona y me da igual si estoy en Irlanda, en Inglaterra, España, tengo mis valores y por eso es importante para mi. Tu país claro que es importante, pero no tengo el sentido de su soy de Irlanda, soy irlandés, muy fuerte, soy una persona y ya está. 00:20:23.030 --> 00:20:27.970 vinculado? ¿Cada día más? 00:20:28.030 --> 00:20:32.970 No entiendo la palabra. del primer momento sí. No tengo el sentido que soy extranjero aquí en España o algo, no, la gente, la gente está muy muy amables conmigo aquí. que tu identidad como persona, tu identidad tu forma de ser, estaba en peligro por el hecho de haber venido a España? No, no, porque porque ese sentido para mí no depende en mi país, el país que nací ni nada, es que yo creo que todo el mundo somos personas, no es importante dónde vives o de dónde eres, que es importante es es tu valores, las cosas que has aprendido en de tu familia cuando estabas joven y cosas así, para mí es más importante de tu país o algo así, ¿sabes? No sé si explicó muy bien, pero para mí, mi identidad no es, no es junto con el país que vivo o mi país En Irlanda. Soy irlandés claro y me gusta mucho mi país, pero hay muchos más partes de mi identidad aparte de mi país. FOMATPLAY: ¿Esas partes de tu identidad van cambiando por el mero hecho de ser migrante, de haberte movido? 00:22:02.000 --> 00:22:04.970 creo que sí. Creo que ahora tengo un poco más paciencia con con gente, porque para mí la paciencia de otro gente estaban muy importante en mi primer año aquí y creo que por eso tengo más el sentido para ser paciente con otra gente, pero no, no ha cambiado mucho, creo eh, ojalá que no. 00:22:35.030 --> 00:22:38.970 el español estamos viendo que lo tienes asumido, por supuesto, el inglés como lengua materna, ¿hablas algún otro idioma? 00:22:45.030 --> 00:22:50.000 un poco del español y un poco del idioma de mi país también, pero solo un poco irlandés, mi hermana habla fluido en irlandés, pero pero yo no. Tenemos otro idioma si. 00:23:03.030 --> 00:23:06.000 sobre la libertad de movimiento como ciudadano europeo? Pregúntame otra vez. sin fronteras? 00:23:18.030 --> 00:23:22.000 claro, por eso es muy fácil y creo que es importante para no, para no tener restricciones para viajar en Europa, si es que es importante para compartir culturas, compartir otras cosas con diferentes países. Para mí yo lo creo, yo creo que es importante. FOMATPLAY: Y ¿qué imagen te viene a la cabeza cuando piensas en esa libertad de movimiento de circulación? ¿Qué imagen te viene a la cabeza? 00:23:51.530 --> 00:23:54.470 FOMATPLAY: Cuándo dices: libertad, me voy a mover de un país a otro sin fronteras y sin problemas, ¿un avión, una maleta? 00:24:01.530 --> 00:24:05.500 como aquí en España: un avión, la maleta y ya está. Y para mí si eres buena persona puedes vivir en algún lado, en Europa seguro; si eres una buena persona no depende; para mí, no depende dónde estás, depende cómo estás. Por eso es importante para tener, no sé, fronteras abiertos, porque cuando compartimos más cosas tenemos no sé, mejora las relaciones con con otros países y otra gente, y por eso es importante. Así no tenemos guerra ni conflictos ni algo así. Si tenemos mejor relaciones, tenemos menos problemas, en teoría. FOMATPLAY: ¿Qué tal tu carrera profesional aquí en España, ahora mismo estás dando clase de ingleses en una academia? ¿Te sientes satisfecho con el trabajo? Sí, me gusta mucho el trabajo es es un gran cambio en compromiso (comparación) que el pasado, pero no se me gusto, me gusta este tipo de trabajo, trabajando con gente cara a cara, así prefiero yo. Y también cuando trabajo ahora con con jóvenes para ver la, la mejora en el inglés y aparte de inglés, en la confianza y la personalidad y tal, cuando tienes un 1 alumno para 2 años o 3 años, puedes ver un gran cambio en la mentalidad, la la madura y tal y por eso tengo un, no sé, un buen sentido. Me gusta mucho para trabajar con con gente así. FOMATPLAY: ¿te resultó fácil encontrar este trabajo? Bueno, ya se. 00:26:04.030 --> 00:26:05.970 que qué norma. Claro, tengo gracias por Dios, tengo mucha suerte así en mi vida. FOMATPLAY: ¿Y crees que puede ser fácil para un ciudadano europeo encontrar su primer trabajo aquí en España? 00:26:22.000 --> 00:26:25.970 depende del trabajo y depende no sé tu nivel en español. Pero en otras ciudades, por ejemplo, Madrid, Barcelona, Valencia creo que es un poco más fácil para encontrar trabajo en sitios más pequeños, así seguro que es un poco más difícil. Si no conoces alguien sería más difícil. FOMATPLAY: Y ¿hay que tener algún requisito, crees tú, para para buscar ese primer trabajo fuera de tu país? ¿Un requisito? ¿Qué es eso? 00:26:56.030 --> 00:26:58.970 o simplemente con buscarlos. Pues es que cuando he venido la primera vez es que claro, tengo tengo mi certificación de la universidad y tal, pero nunca he trabajado como profesor y por eso las primeras 4 semanas aquí en España estuve en Valencia haciendo un curso de formación para preparar a la gente para ser profesor de inglés aquí en España. Y por eso, o con este título seguro que es más fácil para encontrar este trabajo. Aquí en España también es mucho más fácil para trabajar con 4 semanas de preparación, aprendes de un montón de cosas para para trabajar en ese trabajo. FOMATPLAY: Y ¿has tenido alguna experiencia con el tema de el NIE, documento de residencia, permisos para trabajo? Esas cosas yo odio, tengo mi NIE pero buá. A veces con la ¿burocracía? FOMATPLAY: Sí. 00:28:11.030 --> 00:28:14.000 superdifícil y también yo no soy el más, no soy la persona más organizado en la vida y tengo ahora ni en un papel, no hay mi foto, hay manchas de café y cuando entró en algún sitio del Gobierno, y presento yo este papel madre mía, tengo dificultades. FOMATPLAY: ¿Crees que hay mucha burocracía? ¿Hay que hacer muchas...? 00:28:47.030 --> 00:28:52.000 Mucho más burocracia y más lento también, mucho más lento. ¿Qué echas en falta el poder hacerlo por Internet, por ejemplo, los trámites? Sí, sí pero no sé, yo tengo el cerebro de viejo, prefiero hacer todas las cosas cara a cara. Puedo hacer cosas en el Internet, claro, pero para mí es mejor cara a cara con una persona, prefiero así, en cada parte de mi vida prefiero prefiero hacer cara a cara. FOMATPLAY: ¿Pero sin que tarden tanto tiempo, no? Sí. tratan a los migrantes dentro de la Unión Europea? ¿Cómo hablan de esa libertad de movimiento y circulación que tenemos entre todos los países de la Unión? Cuando ves alguna noticia en televisión ¿Cómo crees que nos tratan? No sé, pregúntame otra vez. hablan de la libertad de circulación y movimiento? ¿Te sientes cómodo cuando lo ves? ¿Lo que cuentan, cómo lo cuenta? ¿Pero dices malas cosas? FOMATPLAY: Lo que dicen de la gente como tú que sale de su país y va a otro a buscar trabajo, a buscar la vida, ¿cómo crees que enfocan el tema? ¿Cómo, cómo hablan de eso? Pues en mi caso, como mis amigos que han salido de Irlanda y tal, no, no conozco a nadie que que ha tenido muchos problemas para viajar a algún lado de Europa, creo que no. En mi experiencia no. FOMATPLAY: Y ¿alguna vez has visto algún caso en televisión, en Internet en prensa, periódico? 00:30:46.030 --> 00:30:50.970 que hay casos de inmigrantes de fuera de Europa, que vienen en barcos y tal a países como aquí en España y Italia, Grecia, esos esos países. Pero es que no entiendo mucho mucho sobre esas cosas, he visto las noticias y tal y seguro que mucha gente de fuera de Europa tienen un nivel más bajo de la vida y que quieren ir aquí a Europa, es obvio, pero no pienso mucho en esas cosas. FOMATPLAY: Estamos terminando, te voy a preguntar 5 cuestiones cortas, vale? Define según tus propias palabras la libertad de circulación. ¿Define? Pues la libertad de circulación es no sé, la habilidad para llegar a algún lado cómo quieras, cuándo quieras, para mí. FOMATPLAY: Y ¿cómo resumirías tu experiencia con la libertad de movimiento y circulación hasta ahora en la Unión Europea? Es que no tengo ningún problema FOMATPLAY: ¿Cómo te sentirías si te la quitaran? ¿Si te dijeran que esa libertad puede ser restringida? 00:32:06.030 --> 00:32:10.970 creo que es importante para tener fronteras abiertos aquí en Europa FOMATPLAY: Y ¿si la pusieran, por ejemplo, en función de tus ingresos económicos o tu país de procedencia, te parecería justo? Pregúntame otra vez. o el país del que vengas, te las restringieran, te la cortaran, esa libertad? 00:32:37.000 --> 00:32:38.000 FOMATPLAY: ¿Dónde está tu hogar? 00:32:42.000 --> 00:32:45.000 FOMATPLAY: Casa 00:32:46.000 --> 00:32:49.970 Sí, tengo un piso al lado del gran cine de Teruel, ¿sabes sobre el cine aquí, no? FOMATPLAY: Y ¿a dónde crees que perteneces? ¿A Irlanda, a España, a Europa, a ninguno? No sé, depende del día, depende en cada dirección es el aire cuando levanto y eso es cómo vivo mi vida. FOMATPLAY: ¿Si tuvieras que elegir 3 adjetivos, 3 palabras para definir al Jack Thomas que salió de Irlanda y al Jack Thomas que está a día de hoy en Teruel? Creo que el Jack Thomas es igual en los 2 sitios: amable abierto y no sé, sin prisa, sin problemas, gracias por Dios. FOMATPLAY: Pues muchas gracias a ti, por atendernos.