tv.um.es

FOMATPLAY: beh merci et pardon pour ce petit malentendu euh tout à l'heure POLLY: non non ça va FOMATPLAY: donc tu me disais tu tu viens d'Irlande POLLY: oui FOMATPLAY: oui FOMATPLAY: tu tu peux me dire un petit peu quelques mots sur là d'où tu viens POLLY: oui je viens d'un un petit région dans l'Irlande c'est County Louth euh c'est juste côté Dublin c'est dans la campagne et c'est à côté la mer aussi et j'ai habité là pour tout ma vie et oui c'est ça euh c'est trop beau (RIRES) FOMATPLAY: tu as habité là-bas toute ta vie mais tu as déjà eu l'occasion de faire des séjours à l'étranger tu es POLLY: oui mais j'ai venu ici avec ma famille ma mère mon père et mon frère FOMATPLAY: et c'était la première fois que que tu quittais l'Irlande POLLY: oui c'est le c'est la première fois que j'ai quitté ma maison en général oui FOMATPLAY: mais tu ton français est extraordinaire POLLY: non FOMATPLAY: mais si POLLY: mais non je suis là un an et demi maintenant oui FOMATPLAY: d'accord POLLY: oui mais avant on a fait les vacances ici que vingt ans maintenant quand je suis un *baby* euh j'étais un bébé FOMATPLAY: chaque année vous veniez POLLY: euh oui mais je peux pas parler français parce que je suis une touriste donc oui FOMATPLAY: où est-ce que vous alliez en vacances POLLY: Le Barcarès euh (incertain) FOMATPLAY: d'accord POLLY: département oui FOMATPLAY: et bon bah que comment ça se fait que donc euh tu as déménagé avec ta famille qu'est-ce qui s'est passé POLLY: c'était après Covid le Corona euh avant mes parents avaient beaucoup de restaurants en Irlande et pendant le Covid ils ont vendu leurs restaurants et après ça c'était la rêve de mes parents pour déménager en France donc on a fait ça après Covid j'ai fini lycée j'ai passé le bac et tout et euh j'ai venir euh avec mes parents FOMATPLAY: et ils ont pu euh réinvestir dans dans des locaux ouvrir un restaurant ici POLLY: on est on est pas sûrs pour le pour l'instant mais on va voir FOMATPLAY: donc pour l'instant vous vivez sur les économies j'imagine POLLY: oui moi moi j'ai je travaille dans le restaurant maintenant euh c'est une par irlandaise ma mère juste fait le nettoyer dans la maison et mon père il a travail c'est télé télétravail il fait le télétravail avec une entreprise dans l'Irlande mais il peut rester ici donc c'est c'est bien pour nous on est tous contents oui FOMATPLAY: tu as des frères et sœurs POLLY: j'ai un frère il s'appelle Jake et il a vingt-trois ans maintenant je crois et euh il a il a passé il a fait toutes ses études en Irlande il a une Licence de management et commence il a fait ça dans le *(incertain) University* et après ça il a venu ici et maintenant il il a un *internship* à Marseille dans entreprise mais il parle pas du tout français il fait ça en anglais FOMATPLAY: pourtant lui aussi ça fait un an et demi qu'il est là POLLY: euh non il est là six moins il a continué ses études en Irlande et après il a déménagé FOMATPLAY: et donc toi quand tu es venue ici il y a un an et demi tu venais de d'avoir ton bac c'est ça POLLY: oui non non j'avais mon Bac j'ai fini les études dans lycée et après j'ai j'ai venu ici FOMATPLAY: donc tu as commencé tes études supérieures en France POLLY: oui FOMATPLAY: et qu'est-ce que tu fais juste j'ai ça pour l'instant j'ai ça juste les cours de CUEF FOMATPLAY: oui POLLY: j'apprends le langue français parce que après je veux aller à l'université en France et étudier en français FOMATPLAY: d'accord tu aimerais étudier quoi POLLY: marketing marketing et commence avec le monde (RIRES) FOMATPLAY: tu voudrais faire ça ici à Perpignan POLLY: euh non je crois à Montpellier ou Toulouse ou une grande ville comme ça FOMATPLAY: d'accord POLLY: oui FOMATPLAY: et comment ça s'est passé alors cette arrivée parce que j'imagine que tu as beaucoup progressé déjà en français en un an et demi POLLY: oui FOMATPLAY: donc au début c'était un peu plus dur tu avais étudié le français déjà avant POLLY: oui mais en vrai quand j'étudie le français dans l'école c'était j'ai j'ai détesté c'était trop difficile c'était impossible pour moi donc quand j'ai arrivé ici je parle pas de tout français je peux dire je voudrais un coca-cola s'il vous plaît mais c'était juste ça tant que j'avais pas les amis c'était impossible pour rencontre les amis et les gens et euh l'homme qui a fait ça j'ai j'ai prendre une j'ai prends (incertain) et euh l'homme il est irlandaise donc c'était facile pour moi pour avoir le travail et comme ça j'ai appris français et je rencontre les gens en France c'est c'est c'est ça va pour moi mais je vois pour ma mère c'est trop difficile parce qu'elle parle pas français et je sais je suis jeune donc c'est c'est plus facile pour apprendre mais pour ma mère c'est c'est c'est dur ça c'est sûr FOMATPLAY: comment elle elle a réussi à trouver le travail POLLY: c'est j'habite dans les Albères donc il y a beaucoup de cultures différentes il y a beaucoup des Anglais beaucoup de Irlandaises Allemagne tous et elle a juste parlé avec un homme et il a dit si vous voulez hein j'ai les choses pour pour faire et je sais elle veut pas faire ça mais elle a pas pas le choix parce que elle ne peut pas parler français c'est comme ça oui FOMATPLAY: donc les premiers mois en fait tu as commencé à travailler et les les premières personnes à qui tu as parlé c'était des des clients en fait POLLY: ouais et c'était vraiment dur mais j'avais pas le choix j'ai j'ai commencé dans les la cuisine et c'était pas pour moi et aussi mon frère il a venu donc j'ai dit en Irlande j'ai déjà travaillé dans beaucoup de restaurants parce que mes parents sont là et tous les choses comme ça mais quand mon frère il a venu j'ai dit tu peux aller dans la cuisine dans le restaurant et moi je vais faire le service parce que je veux apprendre français et mon patron il a dit oui d'accord parce que il comprend que parce que il est pas français donc comme ça j'ai j'ai j'ai pas le choix mais c'est pour ça je parle français un peu c'est pour ça le premier jour j'ai commencé une une cliente m'a demandé euh je peux avoir une carafe et j'ai pensé à une girafe girafe en anglais et j'ai dit une une girafe j'ai dit à mon patron et il veut une girafe et il a dit non c'est c'est c'est ça pour les c'est un carafe une carafe d'eau j'ai dit d'accord donc c'était comme ça pour quelques mois mais après je comprends maintenant et le terminologie c'est c'est un peu différent par exemple dans le bar il y a le mot différentes tomates perroquet la première fois quelqu'un demandait un tomate j'ai donné une jus de tomate et c'est pas ça FOMATPLAY: ah bon c'est quoi alors (RIRES) POLLY: c'est c'est un alcool avec grenadine et toutes les choses FOMATPLAY: ah POLLY: et j'ai dit non regarde il y a une jus de tomate mais c'était trop cool et j'aime bien et comme ça comme ça j'ai pris le numéro social je crois et la carte vitale et tous les choses quand j'ai travaillé dans les (incertain) FOMATPLAY: et même pour tes parents qui ont tout le côté administratif euh ils s'en sortent c'est plutôt toi qui les aides POLLY: c'est on a un amie euh et elle fait tous les les administrations pour nous elle est irlandaise aussi mais elle parle français comme euh un Français et euh elle fait tout pour nous et on paie on doit payer parce que c'est impossible pour faire pour nous c'est impossible FOMATPLAY: donc en fait vous il y a il y a un réseau d'amis irlandais sur lequel vous avez pu compter en arrivant POLLY: ouais FOMATPLAY: que vous connaissiez déjà auparavant POLLY: euh non c'est juste on a connu un peu mais pas beaucoup parce que on a fait les vacances dans Le Barcarès pas les Albères mais quand on a déménagé à les Albères c'était c'était plus simple pour pour rencontre les gens irlandaises et anglaises et tous les (incertain) FOMATPLAY: mais est-ce que est-ce que ce sont plus particulièrement eux qui vous aident est-ce que c'est par solidarité euh irlandaise quelque chose comme ça ou c'est le hasard POLLY: c'est oui oui un peu un peu mais pas trop parce que il y a un petit peu je sais pas si c'est le mot français stigma stigma euh quand tu es pas français tu es pas aussi tu es irlandaise et tu viens en France tu es pas le vrai Français donc si vous êtes avec les jeunes français et les jeunes irlandais si si vous parlez anglais arrête de parler anglais il faut que tu parles euh il faut que tu parles français mais bien sûr il y a un peu de camaraderie mais on a venu ici pour euh avoir la vie comme le Français donc on va habite comme le Français on va faire tous les choses comme le Français mais en fait on est irlandais donc on on passe le temps avec les Irlandais et les Français ça c'est sûr FOMATPLAY: et donc ton ton réseau social maintenant il s'est développé comment quels types d'amis euh c'est plutôt des locaux ou POLLY: oui j'ai euh j'ai un (incertain) j'ai un copain copain j'ai et il habite juste à côté de moi on est ensemble un an un an maintenant et comme ça j'ai j'ai rencontré beaucoup de personnes aussi euh mais c'est ça euh pour moi c'est plus facile pour rencontre les hommes que les les les femmes français parce que avec mon copain tous tous son amis est les hommes et pas les filles donc pour moi c'est c'est difficile pour rencontre les filles et euh oui c'était difficile ça c'est c'est difficile encore pour rencontre FOMATPLAY: tu as un bande de copains mais pas de copines POLLY: exactement FOMATPLAY: mais ça s'est fait vite un an ça veut dire qu'au bout de six mois tu as rencontré et puis il habite à côté de chez toi apparemment c'est ça POLLY: oui exactement exactement oui c'est comme ça FOMATPLAY: et donc quand tu dis euh on veut faire tout comme des Français euh qu'est-ce que ça implique pour toi POLLY: en en Irlande par exemple pendant huit jours à à quatorze heures jusqu'à seize heures jusqu'à dix-huit heures tout est ouvert tout on travaille encore c'est juste hmm c'est normal mais en France quand quand tu viens ici tu veux manger à quinze heures impossible mais c'est bizarre mais j'aime bien parce que si tu tu travailles dans le resto ou les choses tu as la pause ben en Irlande c'est boum boum boum tout le temps c'est il faut que tu tu travailles tout le temps et avoir euh tous les choses matérielistiques et comme ça il y a un petit peu de culture comme ça en particulier Dublin et euh mais ici je trouve pas ça c'est c'est un peu mort euh un peu plus je sais naturistique et pas pas les choses pas les choses comme ça c'est pas la voiture c'est pas la maison c'est pas c'est pas les choses comme ça c'est juste les plages et le soleil la la vie c'est pas les choses dans la vie FOMATPLAY: et ça c'est quelque chose que tu as ressenti c'est que c'est ce que tu ressens ici POLLY: oui oui bien sûr FOMATPLAY: un petit peu moins euh euh sophistiqué ou superficiel POLLY: oui exactement oui ça c'est le mot oui FOMATPLAY: d'accord et des et des projets euh pour l'instant donc là tu suis les cours euh au CUEF POLLY: ouais FOMATPLAY: tu as commencé quand POLLY: septembre j'ai commencé à septembre et je vais faire à juin non mai avril je vais faire avril et après j'espère que je vais passer le DELF B2 mais je suis pas sûre si c'est nécessaire pour faire encore pendant l'été je vais faire ça aussi mais je voudrais bien commencer l'université euh en septembre à Montpellier et de FOMATPLAY: septembre deux-mille-vingt-cinq POLLY: ouais FOMATPLAY: mais tu continues à travailler en POLLY: non deux mille deux-mille-vingt-quatre je veux commencer FOMATPLAY: ah oui c'est deux-mille-vingt-quatre POLLY: oui je sais pas si c'est possible mais je vais travailler que oui j'étudie (incertain) oui je pense c'est possible oui FOMATPLAY: et tu continues à travailler dans le restaurant même temps POLLY: oui j'ai fait juste un petit peu de extras maintenant juste le week-end quelques week-ends mais quand la saison commence bien sûr je vais travailler tous les jours pendant la semaine FOMATPLAY: donc ton été il est booké déjà POLLY: ouf oui tout à différents niveaux oui mais j'aime bien j'aime bien parce que je sais comment je vais faire ça c'est pas les choses je sais pas parce que j'ai l'habitude c'était ma vie dans l'Irlande j'ai vu mes parents sur tout ma vie faire ça donc c'est normal pour moi FOMATPLAY: donc la vie ici te réjouit il y a pas quand même des choses qui te manquent de l'Irlande POLLY: bah oui mes amis ma famille ma grand-mère mon grand-père mes cousines tous les choses comme ça bien sûr mais pour moi le positif il y a plus de positif ici que le négatif bien sûr je manque mes amis ma famille certaines cousines (RIRES) le chocolat tous les choses comme ça mais euh je préfère la partie ici et et Irlande c'est vraiment (incertain) maintenant c'est impossible si je veux étudier en Irlande maintenant et pour moi c'est Dublin parce que c'est ma vie c'était là je ne peux pas payer le l'hébergement pff c'est c'est vraiment cher et le problème c'est c'est pas je ne peux pas trouver euh je ne peux pas payer je ne peux pas trouver l'hébergement en Irlande donc ça c'est un autre problème FOMATPLAY: donc toi tu estimes qu'en venant ici euh bon c'est mieux pour ton avenir peut-être professionnel et cetera POLLY: ouais FOMATPLAY: mais quand tu dis je je préfère ici est-ce que c'est que à partir de ces critères pragmatiques pour dire c'est plus pratique euh je peux faire des études tu peux plus travailler ou est-ce que il y a d'autres choses qui font que tu préfères la vie ici POLLY: je préfère ici je préfère ici la météo bien sûr et la plage tous les choses comme ça j'aime bien la culture français c'est un peu chic j'aime bien et euh tous les choses comme ça mais pour moi c'est pas plus pratique pour rester ici c'est juste euh en Irlande c'est plus plus cher mais pour moi c'est c'est pas plus pratique pour rester ici parce que c'est mon deuxième langue je suis je suis là pour pour avoir une comment comment on dit euh pour avoir le la meilleure c'est pas la meilleure vie mais un différent niveau de vie il y a les deux vies sont magnifiques mais je préfère avoir le soleil et je préfère je pense quand il y a le soleil du monde est plus content et c'est mieux pour pour mon santé et tous les choses comme ça mais oui c'est plus difficile pour rester ici que que aller en Irlande ça c'est sûr FOMATPLAY: plus que le niveau de vie en fait ça serait la qualité de vie POLLY: la qualité oui c'est ça c'est ça oui FOMATPLAY: et ben donc comment tu as progressé comme ça en français euh est-ce que c'était que en travaillant par le avec le restaurant où est-ce que tu as entrepris d'autres choses comme euh regarder la télé ou lire ou essayer je je sais pas est-ce que tu as fait d'autres choses pour progresser en français POLLY: en vrai non j'ai juste parlé avec les gens euh la première hein fois j'ai sorti avec mes amis et il m'a dit euh je vais pas parler anglais avec toi tu as pas le choix si tu comprends pas ça c'est pas ta ça c'est pas ma faute ça c'est ta faute il faut que tu répondes et j'ai jamais parlé anglais avec mes amis français et je crois ça aide un peu et oui je crois c'est le restau et ici bien sûr ça aide ça aide beaucoup beaucoup FOMATPLAY: non non c'est bah c'est courageux parce que c'est quand-même vraiment difficile euh voilà de tout faire en français euh de refuser même de parler anglais euh POLLY: oui oui c'était vraiment difficile mais je vois maintenant pourquoi j'ai fait parce que je vois ma mère et mon père et mon père il parle un peu français ça va mais je vois ma mère elle parle juste avec les Anglaises parce que elle ne peut pas parler français mais bien sûr un peu mais elle elle elle n'a pas le le confiance et euh je vois c'est c'est difficile pour elle pour euh pour parler parce que elle parle pas avec les Français donc il y a il y a personne pour faire le corriger tous les choses comme ça elle pratiquait pas et regarde pas les télé français ou et toutes les vidéos et tous les choses comme ça mais pour moi je vois quand quand j'ai refusé pour parler anglais c'était bien pour moi FOMATPLAY: et quand les autres entendent ton petit accent POLLY: oh là là c'est quand quand je travailles dans le restaurant oh là là j'adore ton petit accent oh c'est joli j'adore moi c'est je déteste quand quelqu'un dit ça parce que c'est c'est juste je sais je parle avec un accent mais il y a des fois quelqu'un non je déteste pas parce que quand quelqu'un dit c'est vraiment gentil et hyper gentil mais c'est juste quand quand quelqu'un dit euh ah il y a un mot si je dis une chaise je dis un chaise il dit quoi un chaise quoi une chaise ah une chaise ça c'est impossible et je crois ça passe dix fois pendant un jour quelqu'un fait ça FOMATPLAY: oui ça t'énerve que juste à cause de cette question de genre on comprend pas la suite mais je sais que les Français ont le même problème avec les Anglais qu'on est là euh tomato quoi tomato ah *tomato* POLLY: oui FOMATPLAY: mais enfin c'est les mêmes lettres c'est pareil POLLY: oui (RIRES) exactement FOMATPLAY: c'est dans les deux sens hein attention POLLY: oui (RIRES) oui mais c'est juste ça oui et mon accent c'est normal mais quand je parle je pense j'ai pas un accent ça c'est le problème mais euh oui normal FOMATPLAY: mais donc en général il est plutôt apprécié c'est pas quelque chose que tu as pas senti de forme de racisme ou de je sais pas POLLY: non non un petit peu euh juste mais c'est pas trop non je pense parce que je viens d'Irlande c'est pas je sais pas c'est parce que je suis irlandaise et (incertain) comme Angleterre et tous les choses comme ça je suis j'ai pas le racisme ici mais peut-être avec les autres nationalités bien sûr j'ai vu le racisme mais pas à moi et c'est comme l'Irlande et tous les autres pays FOMATPLAY: tu penses que que c'est justement parce que tu viens d'Irlande comme comme un Britannique ils subissent moins le racisme POLLY: oui je crois je crois c'est pas juste ça je crois la couleur de mon bien sûr et tous les choses comme ça euh mon religion c'est pas c'est pas défendante trop différente donc je crois c'est pour ça je suis si si tu me re- si tu me regardes tu penses oh elle vient pas de France tu penses rien c'est juste quand je parle mais je crois c'est pour ça il n'y a pas beaucoup de racisme pour moi FOMATPLAY: et tu te sens qu'est-ce qu'il y a il y a des choses qui ont évolué en toi depuis que tu es en France POLLY: euh oui j'ai j'ai commencé à fumer ça c'est pas bien et euh je mange à midi ça c'est bizarre pour moi en Irlande tous les fois je mange à quinze heures seize heures et je mange plus tard dans le soir aussi euh je mange beaucoup de pain et oui j'ai je pense oui un petit peu de choses mais c'est pas trop grand FOMATPLAY: et ça mais ça c'est au niveau des habitudes est-ce que il y a des choses qui ont changé euh intérieurement est-ce que par exemple il y a des je sais pas au niveau de ta façon de penser euh comment tu t'es sentie grandir depuis parce que quand on change de pays c'est quand-même un vraie aventure POLLY: ouais FOMATPLAY: un défi avec des difficultés POLLY: ouais FOMATPLAY: donc qu'est-ce que ça t'a apporté à ce niveau-là de d'avoir quitté comme ça ton pays de vivre ici maintenant POLLY: euh je sais pas je je crois je suis un peu plus fort dans mental dans mon mental euh résilience c'est ça c'est un mot français j'ai beaucoup de résilience maintenant parce que quand tu travailles dans le bar et tout le monde comprend pas ce que tu dis hein tu as pas le choix et euh pour quitter mon pays et ma famille c'est c'est difficile et et je crois un peu il faut que j'ai détaché un peu c'est bizarre je sais je sais pas comment te dire mais je pense et je parle pas avec ma famille beaucoup maintenant parce que j'habite pas à côté et j'habite donc c'est c'est un peu bizarre c'est ma famille habite à Irlande et moi j'habite là mais c'est comme on est dans le deux FOMATPLAY: univers POLLY: ouais c'est bizarre ça c'est hum et comme ça et je je pense pas à quoi les autres pensent à moi maintenant ça c'est cool parce que avant aussi j'étais j'étais plus jeune quand j'arrive ici mais je pense pas trop mais avant j'étais ohh elle pense quoi et lui oh il pense je suis bizarre comme ça mais ici non j'ai pas ça parce que j'ai connu personne c'est c'est un peu c'est nouveau commencé pour moi et j'aime bien ça FOMATPLAY: qu'est-ce qui a été le le plus difficile depuis depuis un an et demi en termes d'adaptation POLLY: euh rester toute seule pour beaucoup de temps j'ai resté toute seule pour beaucoup de temps ça c'était difficile et bien sûr pour rencontre les amis en particulier (incertain) ça c'est difficile et avec mon copain aussi je veux pas avoir beaucoup de dépendance sur lui parce que en Irlande j'étais une personne j'étais moi mais ici c'est un peu comme je suis la copine de quelqu'un et j'aime pas trop ça ça c'est c'était difficile et bien sûr parler parler c'est vraiment dur (incertain) FOMATPLAY: bon si tu réussis à enfin si évidemment que tu vas réussir donc euh quand tu intègreras l'université en septembre deux-mille-vingt-quatre POLLY: oui FOMATPLAY: tu comptes aller jusqu'au bout tu sais pour aller faire un master c'est pour faire cinq ans POLLY: ouais c'est pour ça je je voudrais bien faire ça et FOMATPLAY: et pour travailler à l'étranger après on pour rester en France POLLY: je sais pas mais parce que ma ma langue maternelle ma langue ma langue maternelle est anglaise j'ai plus d'options et si je vais en France après j'ai fait mes études en français avec ma langue maternelle anglaise donc j'ai j'ai je peux travailler euh Amérique Irlande en Angleterre beaucoup de pays Espagne tous les choses FOMATPLAY: tu apprends une autre langue d'ailleurs en même temps POLLY: non mais je veux je voudrais je parle irlandaise aussi mais on parle pas on (n') utilise pas trop trop ça mais euh je voudrais apprendre espagnol après oui c'est sûr je suis je suis sûre sûre voilà il faut que je parle bien français avant et après je peux passer euh espagnol FOMATPLAY: et donc d'après ce que je comprends tu aimerais quand même euh travailler à l'étranger c'est ça POLLY: oui oui FOMATPLAY: il y a un endroit en particulier où tu aimerais aller POLLY: je crois euh si je peux rester en France je crois France mais dans une grande ville et oui dans dans un ville euh un peu métropolitaine comme ça ça j'aime bien euh mais je veux bien si le soleil est là (RIRES) s'il n'y a pas le soleil je veux pas aller parce que je sais pas si tu m'invites en Irlande il pleut tout le temps il n'y a pas le soleil pendant l'été c'est comme l'hiver ici FOMATPLAY: et euh il y a donc tu m'as dit c'était la première fois que tu quittais chez toi donc tu n'as pas eu l'occasion de visiter encore d'autres pays en Europe POLLY: bah oui j'ai j'ai visité beaucoup de pays FOMATPLAY: quand POLLY: oui oui j'ai beaucoup voyagé avec ma famille euh j'étais juste en (incertain) le weekend dernier et oui je suis allée à l'Italie Allemagne euh Espagne France je sais pas beaucoup beaucoup de FOMATPLAY: ça ça c'est c'est depuis que tu es en France ou depuis euh l'enfance déjà POLLY: euh non déjà déjà oh les deux j'ai fait les deux j'ai voyagé ici et avant j'ai venu ici FOMATPLAY: et quand tu quand tu voyages en Europe est-ce que tu as conscience euh de jouir d'un certain privilège est-ce que tu te dis ah bah l'Europe c'est facile parce qu'il y a la liberté de circulation ou est-ce que c'est quelque chose à laquelle tu penses pas vraiment POLLY: euh oui c'est facile je crois bien sûr avec le passeport c'est on besoin pas un visa ça c'est bien et euh comme ça il y a les choses un peu les mêmes dans tous les pays comme euh de ces relations et tous les choses comme ça ça c'est ça c'est bien j'aime bien ça mais je pense pas trop quand je j'ai voyagé FOMATPLAY: tu étais jeune au moment du Brexit c'est quelque chose qui t'a marquée ou tu non POLLY: non pour nous en Irlande on peut aller en Angleterre sans visa donc parce qu'il y a le nord de Irlande et euh oui donc en vrai pour pour nous ça va parce que je viens du Sud donc ça va je pense pas Brexit FOMATPLAY: mais il y a eu à l'époque des réactions dans ta famille ou POLLY: euh mon père il a grandi en Angleterre mais il a un passeport irlandais c'est parce qu'il était né en France en Irlande et euh on a on a discuté un peu c'est on (n') a pas pensé c'est un très bon (incertain) mais non pas beaucoup FOMATPLAY: ok beh je vais terminer par des questions des des petites questions courtes POLLY: d'accord FOMATPLAY: la première c'est en thématique euh avec euh l'objet d'étude de de ce projet si tu devais définir avec tes propres mots ce qu'est la liberté de circulation tu dirais que c'est quoi comment tu définirais comment tu vois la liberté de circulation des personnes POLLY: hum on peut aller dans tous les pays sans sans problème on a un petit peu de choses les mêmes on a les choses en commune et voilà c'est c'est comme ça je pense oui c'est bien j'ai j'aime bien je sais pas parce que FOMATPLAY: est-ce que tu penses que ça devrait se limiter à l'Europe ou que ça devrait être comme ça partout sur la terre POLLY: je pense si c'est comme ça pour tout la terre c'est trop bien si si c'est possible mais je sais pas si c'est possible avec tous les conflits dans le dans le monde je pense c'est pas possible mais si c'est possible bien sûr FOMATPLAY: de ton de ton point de vue pour toi il y aurait aucun problème à ce que n'importe quel personne de n'importe quel pays puisse aller euh POLLY: bah bien sûr oui oui FOMATPLAY: et et toi est-ce que tu pourrais te définir toi qui tu es POLLY: oh FOMATPLAY: de ton jeune âge (RIRES) POLLY: euh je suis je sais pas je suis juste je suis normale je vais dire ça je suis pas spéciale mais je pense je suis plus forte maintenant que avant et j'ai j'ai le respect pour pour moi maintenant et oui c'est ça je crois que je suis gentille aussi un peu (RIRES) mais oui je suis je suis forte ça c'est le forte forte (RIRES) c'est ça FOMATPLAY: des rêves pour l'avenir POLLY: euh le succès et la santé juste ça et aussi (incertain) FOMATPLAY: et si et si tu devais avoir euh un un message pour ceux qui te regardent qui te regarderont POLLY: quoi pardon FOMATPLAY: si les gens regardent POLLY: oui FOMATPLAY: cette vidéo POLLY: oui FOMATPLAY: est-ce qu'il y a quelque chose que tu aimerais partager avec eux un message à leur dire ou ou pas POLLY: euh euh oui normalement (RIRES) euh juste de plus importantes choses dans le monde est ce n'est pas qu'est-ce que tu vois ou non c'est pas ça fais pas la comparaison avec les autres personnes tout le monde est parfait dans dans notre moyen dans différents moyens tous tous les fleurs dans le monde est est belle mais tous les fleurs dans le monde est ils sont pas la même c'est ça FOMATPLAY: magnifique Polly merci beaucoup POLLY: (RIRES) merci à vous (RIRES)