Idioma: Francés
Duración: 1h 02m 55s
Lugar: Entrevista
Visitas: 301 visitas

Christopher FOM@PLAY FR

Descripción

Entrevista a Christopher, ciudadano austriaco, residente en Francia

Transcripción

FOMATPLAY: voilà c'est bon ben bonjour Chris merci beaucoup de de me recevoir CHRIS: euh bonjour FOMATPLAY: donc je sais que voilà tu as fait un certain chemin déjà pour euh venir ici euh CHRIS: oui mais c'est pas loin et de toute façon je de toute façon je c'était prévu que je passe ici FOMATPLAY: ben merci beaucoup en tout cas d'avoir pris le temps euh ça me touche beaucoup CHRIS: ok avec plaisir FOMATPLAY: hum bon ben je t'ai dit brièvement avant de démarrer l'enregistrement que c'est un peu pour comprendre ton parcours savoir euh ben comment tu es arrivé en France et ce que tu as fait depuis CHORS: ok FOMATPLAY: euh peut-être euh donc tu es autrichien c'est ça CHRIS: euh à la base je suis autrichien FOMATPLAY: à la base c'est tu es né en Autriche CHRIS: ah oui je suis né en Autriche et j'ai grandi jusqu'au vingt-deux ans j'étais plus en Autriche à vingt-trois ans ouais FOMATPLAY: jusqu'à tes vingt-deux ans CHRIS: ouais FOMATPLAY: est-ce que tu peux me dire quelques mots sur euh cette période d'où tu viens est-ce que c'est un petit village euh CHRIS: c'était un un village proche de Hinsbourg c'est un grand ville FOMATPLAY: oui CHRIS: et et voilà je suis passé euh les les premières à la campagne dans le village et après le gymnase quelque part en ville (incertain) FOMATPLAY: le gymnase c'est *Gymnasium* c'est le lycée c'est ça CHRIS: euh "Gymnasium" c'est c'est les collèges et les et les et les lycées en fait FOMATPLAY: d'accord qu'est-ce qui est particulier à à la scolarité en Autriche je pose la question par pure curiosité parce que je sais pas CHRIS: qu'est-ce que la particularité bof ça c'est il y a pas les mercredis où il y a pas d'école après il y a pas l'école toute la journée il y a quelques deux après-midi où tu es à l'école de temps en temps (incertain) ça s'arrête à une heure ou deux heures maximum FOMATPLAY: d'accord et voilà et les samedis aussi l'école très souvent (incertain) FOMATPLAY: oui c'est différent que ici parce que c'est plus dense mais il y a plus de journées qui sont libres en fait en France qui est pas mal je trouve FOMATPLAY: en France d'avoir des journées entières libres CHRIS: oui parce que pour les parents en fait hein FOMAATPLAY: qu'est-ce que tu faisais alors l'après-midi quand il y avait pas école CHRIS: je rentrais à la à la à la maison et après tu tu es parti pour jouer au tennis ou ou escalade ou faire des faire des devoirs voilà FOMATPLAY: et tu as des frères et sœurs CHRIS: j'ai une sœur qui a quatre ans plus plus âgée que moi qui habite toujours en en en en Tyrol c'est en Autriche qui est qui est mariée avec un Anglais (RIRES) FOMATPLAY: ah oui ok CHRIS: voilà FOMATPLAY: et tes parents sont originaires euh d'Autriche CHRIS: oui ils sont originaires oui (incertain) FOMATPLAY: qu'est-ce qu'ils faisaient c'est indiscret de te demander ce que faisaient tes parents CHRIS: mon mon père il était agent agent des assurances c'est ça FOMATPLAY: comment CHRIS: ah il a travaillé pour une assurance FOMATPLAY: ah oui agent d'assurance d'accord CHRIS: agent d'assurance ouais et ma mère était à la maison et après et euh après elle a commencé à faire pas mal de de cours de de gymnastique ou de voilà maintenant de pilates FOMATPLAY: d'accord CHRIS: voilà FOMATPLAY: et tu as fait tes études de quoi alors CHRIS: bah j'ai fait le bac et après j'ai pas fait grand chose j'ai fait un année pour attendre une école agricole et c'est c'est un truc spécial pour quand tu as dix-huit ans et mais c'est pas grand chose ça sert tu apprendre un petit peu un petit peu prés à conduire un tracteur et et FOMATPLAY: parce que tu as dit que tu étais resté jusqu'à tes vingt-deux ans donc du coup je me demande entre entre le bac et tes vingt-deux ans donc tu as fait cette année euh d'agricole CHRIS: oui et puis bon après j'ai travaillé j'avais un rien "ach so" (RIRES) dans la montagne et la fête et et et c'est pour quelques années et après j'ai commencé j'ai commencé de faire des des alpages assez vite FOMATPLAY: ah oui CHRIS: donc c'est-à-dire les tu te montes quatre mois cinq mois tu montes à la montagne tu gardes tes vaches et là FOMATPLAY: que qu'est-ce qui t'a attiré dans ce métier euh à l'époque tu étais jeune CHRIS: euh toute façon j'aimais j'aime les montagnes et et j'aime l'escalade et ski randos oui j'aime j'aime la montagne et ça c'est un moyen de de gagner des sous voilà tu peux être payé pour marcher c'est (RIRES) FOMATPLAY: ah oui ah ça t'allait bien être dehors CHIRIS: oui FOMATPLAY: pourquoi pas (incertain) CHRIS: et aussi le fait quelque part tu es payé pour marcher très souvent tu payes pour prendre un avion pour aller quelque part et tu payes même pour monter FOMATPLAY: (RIRES) CHRIS: et voilà FOMATPLAY: d'accord CHRIS: et et après un moment voilà euh j'ai fait l'alpage parce que il y a les Alpes après je suis parti dans l'Himalaya pour faire un expédition une fois et après je resté en Inde pour trois mois et là j'ai rencontré ma ma ma copine et comme ça qui était française FOMATPLAY: mais attends mais l'expédition à l'Himalaya c'était tout à fait par hasard ou tu as tu as voulu euh CHRIS: non non c'était organisé c'est avec des copains mais FOMATPLAY: d'accord CHRIS: ouais et FOMATPLAY: donc à la base tu es seulement allé pour une expédition CHRIS: oui parce que c'était je parti avec eux pour l'expédition et moi après j'ai resté plus longtemps FOMATPLAY: tu as profité de tes trois mois de visa euh CHRIS: voilà voilà FOMATPLAY: d'accord CHRIS: et et voilà FOMATPLAY: et donc tu me disais tu as rencontré pardon CHRIS: j'ai rencontré Amélie FOMATPLAY: ah oui CHRIS: ma ma copine ma ex-copine là maintenant mais et et après deux trois ans elle elle est française donc j'ai déjà et et on a travaillé un petit peu en Autriche dans un en alpage encore et après elle est retournée en France pour faire des études et elle est tombée enceinte et moi je voilà je suis venu quelques mois plus tard je suis allé en France aussi pour pour vivre avec elle ou pour vivre ici FOMATPLAY: mais donc vous parlez anglais quand vous êtes rencontrés toutes les deux CHRIS: oui oui mais j'ai jamais j'ai j'ai jamais appris euh le le français à à l'école ou ou au début oui on a parlé anglais FOMATPLAY: quand vous vous êtes rencontrés (incertain) anglais CHRIS: oui on a (incertain) et après même au début en France ça s'est pas FOMATPLAY: et c'est CHRIS: pour quelques années FOMATPLAY: et c'est parce qu'elle était enceinte que tu es venu la rejoindre en France si c'est pas indiscret CHRIS: oui on était amoureux oui en plus elle est tombée enceinte et voilà elle a commencé euh des études de biologie à Montpellier FOMATPLAY: d'accord CHRIS: mais bon ça ça s'est arrêté après très vite avec la grossesse c'est ça FOMATPLAY: oui c'est ça CHRIS: oui et et voilà et après après après après on a habité un petit peu dans la Drôme on a fait euh un estive avec brebis cette fois-là dans la Drôme dans la et et après après après après après après elle a elle a commencé à elle a choisi on a elle voulait faire une école d'infirmière et comme ça FOMATPLAY: oui parce qu'elle avait interrompu ses études de biologie c'est ça CHRIS: oui FOMATPLAY: d'accord CHRIS: ouais et après on a regardé un petit peu la carte de France et on a on a choisi la Corse ici et (incertain) on a fait un petit peu le tour de France pour regarder où ça peut nous plaisait parce que moi je voulais pas aller (incertain) dans un grande ville et comme ça on est arrivés finalement en Ariège FOMATPLAY: mais mais alors au tout début de ton arrivée si vous parlez en anglais comment tu as fait pour trouver des estives euh sans parler français comment ça se passe à CHRIS: bah quelqu'un c'est c'est FOMATPLAY: dans la Drôme euh CHRIS: dans la Drôme c'est bon c'est c'est Amélie qui m'a qui m'a aidé beaucoup pour pour prendre les contacts et après quelque part c'est assez facile de FOMATPLAY: oui CHRIS: de trouver les contacts parce que euh c'est c'est un petit pas une communauté mais c'est voilà tu connais un éleveur après FOMATPLAY: après tu connais les autres CHRIS: tu tu tu as des contacts et ça c'est plus pour pour la langue ça c'était jamais un problème parce que de toute façon tu tu cours après les brebis ou après les vaches et il n'y a personne pour parler à part voilà et voilà voilà et comme ça on est arrivés ici bon FOMATPLAY: donc ça ici c'est l'endroit que tu as choisi en regardant sur la carte c'est tu as quand-même choisi cette zone-là loin d'une ville CHRIS: oui parce que Pamiers c'est un tout petit ville et on a choisi ici et et elle a essayé aussi en en Corse parce qu'on s'est dit voilà trois ans en Corse ça peut être quand-même mais FOMATPLAY: ah CHRIS: mais en Corse elle a été pas pris et ici elle a été pris parce qu'elle est en concours FOMATPLAY: donc elle a passé le concours d'infirmière j'essaie de CHRIS: ouais ouais FOMATPLAY: mais elle était pas prise en Corse c'est ça CHRIS: ouais FOMATPLAY: au niveau du concours ou pour le travail CHRIS: non pour le concours FOMATPLAY: d'accord donc après CHRIS: pour faire l'école et après euh voilà et comme ça FOMATPLAY: et en Corse aussi tu as fait des estives c'est-ce que tu as CHRIS: non non on a juste on a juste passé pour pour pour elle pour le concours ça s'est ça c'est une journée et après FOMATPLAY: ah parce que j'ai cru trois ans tu m'as dit trois ans en Corse CHRIS: oui mais avant avant non non non ouais on a juste pour trouver les places où elle va faire les études ouais elle a essayé en Corse et ici en Ariège FOMATPLAY: d'accord CHRIS: et après elle était pris ici et comme ça elle a fait le l'école d'infirmière trois ans ici à Pamiers FOMATPLAY: ok et toi tu as continué en fait tu as toujours c'est ce que tu as toujours fait dans la vie plus ou moins les estives CHRIS: et plus ou moins au début au début oui j'ai fais une fois dans la Drôme et après je fais pour deux ans ou je je pardon j'ai pas (incertain) et après ça fait vingt ans presque que je je monte à chaque à chaque saison en principe ouais ouais c'est ça ma base de ma de ma vie FOMATPLAY: d'accord CHRIS: c'est saisonnier pour quatre cinq mois FOMATPLAY: d'accord et après ça suffit pour euh vivre le reste de parce que c'est que c'est que saisonnier du coup CHRIS: oui oui c'est que saisonnier voilà euh oui FOMATPLAY: tu es pas obligé de prendre un autre travail pendant l'autre période je veux dire CHRIS: hmm pas pas au début quand je travaillais dans des bois mais euh plutôt au au noir et et et chez un voilà j'ai un on a on est arrivés ici et après après très vite on a acheté un terrain à côté de la ville et on s'est construit un cabane et après à la fin des études on a habité pour sur ce terrain et là il y a direct les bois euh j'ai fait les bois aussi et (incertain) acacias voilà un petit peu de sous qui arrivent aussi et Amélie elle a travaillé comme infirmière à l'école on a eu RSA en couple et après après elle a travaillé et on a fait à peu près elle moitié l'année et moi moitié un an et FOMATPLAY: et vous et vous avez élevé cet enfant dans la cabane CHRIS: oui oui voilà voilà FOMATPLAY: comment ça s'est passé l'installation sur ce terrain parce qu'on monte pas une cabane du jour au lendemain j'imagine CHRIS: non mais ça c'est et bon on a cherché le terrain mais après c'est c'est illégal la cabane c'est pas constructible c'est et on a trouvé ce terrain et après je m'ai mis à faire un une cabane ça a pris un an un an et demi FOMATPLAY: un an et demi au moins CHRIS: (incertain) et j'ai travaillé avec des des scieurs c'est lui qui et il nous a euh récupéré pas mal de bois ensemble en échange de de travail et et voilà après ça c'est bon ça en Autriche jamais de ma vie j'ai osé de faire ça mais FOMATPLAY: (RIRES) CHRIS: dans l'Ariège il y a beaucoup beaucoup beaucoup de monde qui vit dans des caravanes dans des cabanes donc des yourtes et et voilà FOMATPLAY: donc euh oui oui CHRIS: et avec avec ça quelque part ça suffira presque de travailler que la saison parce que il y a la pas de facture d'électricité (incertain) seulement des panneaux solaires il y a de l'eau oui et pas de loyer pas de crédit (RIRES) et voilà FOMATPLAY: et en et en même temps elle elle avait un travail stable vu qu'elle était infirmière c'est ça CHRIS: non stable un travail sûr parce qu'elle a changé beaucoup de fois euh comme infirmière vite et d'une journée euh d'une journée à l'autre tu trouves des tu trouves des boulots FOMATPLAY: il y a une personne avec des papiers pour euh ça va quoi CHRIS: pour quoi FOMATPLAY: non comme il y avait ta femme pour avoir des des bulletins de salaire euh des des papiers officiels pour la la famille euh CHRIS: il y a oui bon si tu as aidé bon FOMATPLAY: ça aide pas particulièrement en plus de ça CHRIS: ça se non après voilà ça aide beaucoup comme elle elle est française elle connait toutes pour aller pour demander le RSA par exemple FOMATPLAY: le système CHRIS: ça comme étranger ça tout seul je crois j'aurais galéré sans parler français depuis et tout ça FOMATPLAY: ouais CHRIS: ça c'est et avec elle c'est aucun problème euh mais même maintenant pouf j'imagine c'est elle là maintenant elle travaille aussi avec beaucoup avec les migrants et tout ça mais c'est c'est juste impossible comme tu parles pas le français tu tu tu es là (onom) (RIRES) FOMATPLAY: et avant même sans parler français on pouvait avoir peut-être un traducteur ou quelqu'un mais comme tout est sur internet j'imagine que c'est encore plus difficile CHRIS: je sais pas comment ça marche là maintenant parce que voilà ça je suis rentré dans le système quelque part avec la carte vitale et maintenant c'est oui il faut change le RSA ou le chômage ou de travail mais mais il y a autre chose à faire maintenant FOMATPLAY: et tu tu viens de me dire Amélie elle travaille avec des migrants qu'est-ce qu'elle euh qu'est-ce qu'elle fait CHRIS: là son dernier boulot là euh qu'est-ce que elle a arrêté elle a elle a un comment s'appelle un centre pour les réfugiés mineurs pas loin d'ici à Saverdun FOMATPLAY: d'accord CHRIS: et là elle était elle a travaillé pour comme infirmière *also* voilà FOMATPLAY: ok CHRIS: par exemple elle elle est active dans dans le mouvement quelque part (incertain) FOMATPLAY: qu'est-ce que juste une question parenthèse quel type de nationalité elle a le plus euh parmi les réfugiés tu sais pas ou CHRIS: ça je peux te pas dire là c'était surtout je crois surtout pour que c'était des Africains et hmm Afghanistan je crois pas mal aussi et ça je peux te pas dire exactement FOMATPLAY: oui c'était juste comme ça CHRIS: oui oui FOMATPLAY: donc vous avez un un un seul enfant CHRIS: non on a Zoé c'est FOMATPLAY: c'est la première CHRIS: c'est la première c'est la raison pour une des raisons pourquoi je suis venu ici et on a un fils aussi qui est quinze ans seize ans qui a seize quinze ans là maintenant qui (RIRES) FOMATPLAY: qui était dans la cabane aussi qui était fabriqué en Inde FOMATPLAY: (RIRES) CHRIS: parce que on a retourné après et je crois je crois et voilà il est il est comment fabriqué c'est pas le mot mais FOMATPLAY: ah oui je dis toujours ça à mon frère aussi il aime bien (RIRES) CHRIS: ouais ouais mais voilà il lui ma fille elle est née à Die dans la Drôme et mon fils il est né ici c'est le premier vrai ariégeois dans la famille FOMATPLAY: le premier vrai ariégeois (RIRES) CHRIS: ouais FOMATPLAY: mais ils ont ils ont fait leur enfance dans la cabane avant que vous ayez CHRIS: oui oui (incertain) elle a fait on a c'était quatre ans cinq ans peut-être quand on a quand on a habité dans la cabane et jusqu'à leurs dix-sept ans on a habité euh dix-huit oui (incertain) FOMATPLAY: tu trouves que ça les a rendus euh plus autonomes que d'autres jeunes ou CHRIS: différents (incertain) ce qu'ils feront entre Zoé et Léo Zoé elle est très autonome et Léo aussi mais Zoé elle a adoré vivre dans ce terrain mais Léo il a détesté presque à la fin FOMATPLAY: ah CHRIS: il quand il est rentré au collège là c'était très c'était dur pour lui de de vivre dans un cabane de mettre des bottes le matin parce que c'est la gadoue pour monter et se changer dans la voiture et et et il a il aimait pas et ça c'est une raison aussi pour pourquoi on a (incertain) pourquoi on a fait cette maison-là acheté cette maison-là et on aurait et et euh on n'est plus retourné à la cabane (RIRES) FOMATPLAY: il y repensera plus tard avec tendresse CHRIS: oui oui après de toute façon c'est comme ça FOMATPLAY: c'est l'âge CHRIS: c'est l'âge et et et et dans l'école aussi ben tu étais pas aimé parce que c'est pas tout le temps rigolo non plus FOMATPLAY: hmm CHRIS: mais lui aussi jusqu'à là ça fait trois ans quatre ans trois ans jusque là presqu'à treize ans il a arrêté aussi de de la cabane FOMATPLAY: alors tu dis c'est le premier Ariégeois de la famille c'est par exemple toi tu te sens pas ariégeois maintenant au bout de toutes ces années CHRIS: si ariégeois oui un petit peu après je suis aussi tyrolien (incertain) tyrolien que je suis plus non plus parce que ça fait maintenant ça fait vingt-cinq ans que je je rentrais une fois pour une semaine par an en Autriche oui je suis plutôt presque plutôt ariégeois maintenant que que tyrolien FOMATPLAY: mais tu tu continues de retourner une semaine par an quand-même CHRIS: un petit peu près oui pour pour la famille et pour pour voilà ouais FOMATPLAY: et et quand tu y vas et euh qu'est-ce que tu retrouves euh qui te manque un peu ici si si je s'il y en a je sais pas CHRIS: qu'est-ce que me manque c'est il y a eh eh qu'est-ce qui manque ici euh peut-être la comment dire euh là euh un petit peu la langue et la la compréhension de la langue en France toujours moi j'ai jamais vraiment appris le français juste en parlant comme ça mais quand il y a beaucoup de monde et ou qui euh qui qui parle vite ça fait poum poum poum poum je comprends très vite plus rien du tout et ça en allemand ou en en autrichien voilà ça c'est ça ça ça ça passe ça y est ça c'est le le cerveau il est ouvert comme ça il est pas en français FOMATPLAY: donc ce qui est ça fait du bien c'est presque reposant un peu des fois d'aller là-bas parce que tout à coup tu as plus d'efforts à faire pour comprendre tu comprends tout CHRIS: oui oui oui et maintenant voilà ça fait tellement rare je suis (RIRES) ça ça commence maintenant non ça va FOMATPLAY: et CHRIS: mais c'est c'est pas c'est voilà tu es arrivé à j'ai pas la finesse de nos langues en français que (incertain) et ça change un petit peu le dialogue et qu'est-ce qui me manque en Autriche ou qu'est-ce c'est ça après et mais ça c'est c'est plus vrai mais j'ai j'ai grandi dans un village à côté des des copains et (incertain) avec des copains et ça après là maintenant après vingt-cinq ans quelque part ça ça existe plus mais je je sais pas je vais avoir des copains mais on fait plus euh tout tout tout ensemble et ça au début c'est euh à dix-huit ans vingt ans c'est tu as tout un entourage voilà quand tu as un problème avec ta voiture je répare la voiture tu connais quelqu'un qui fait de la mécanique et tu as des amis pour aller faire de l'escalade et ça j'ai pas vraiment construit ici parce que je suis beaucoup dans la montagne tout seul ou en famille voilà ça FOMATPLAY: oui une simple vie de village où tout le monde se connaît et s'entraide parce que c'est un petit lieu euh CHRIS: et oui oui et FOMATPLAY: tu aurais pu le faire ici mais c'est vrai que comme tu vis isolé c'est c'est plus difficile CHRIS: oui et c'est voilà c'est FOMATPLAY: voilà CHRIS: de toute façon tu peux oui je FOMATPLAY: tu tu penses d'ailleurs que tu aurais pu le faire ici de la même manière avec des des ariégeois dans un petit village de deux cents habitants tu penses que tu aurais pu CHRIS: (incertain) non je crois de toute façon ça c'est c'est différent parce que c'est c'est pas le vécu de toute la jeunesse et et voilà tu as des années où tu te vois pas tous les jours mais voilà tu es tu es il manque la l'histoire FOMATPLAY: il manque l'histoire derrière CHRIS: quelque part FOMATPLAY: hmm hmm CHRIS: et j'ai des supers copains et mais c'est c'est différent voilà FOMATPLAY: mais alors avec qui tu as l'occasion de parler allemand tu as parlé allemand à tes enfants pour les CHRIS: avec Zoé j'ai au début un bon moment j'ai euh parlé allemand avec elle et elle elle a répondu très vite après en français mais mais moi avec elle seule j'ai parlé allemand et avec Léo j'ai j'ai fait aussi au début mais lui il voulait pas du tout (RIRES) de répondre et de je sais pas il voulait pas FOMATPLAY: mais mais il comprend quand même du coup il comprend mais il parle pas peut-être je sais pas CHRIS: il comprend mais mais il a même allemand à à l'école là au lycée mais mais (incertain) euh il veut mais c'est clair en France c'est c'est c'est tu peux pas parler dans dans une autre langue voilà comme il y a même en famille c'est c'est c'est c'est c'est c'est pfff le français c'est ça prend le dessus mais bon mais non oui c'est vrai elle a elle sait pas écrire en allemand mais elle parle très bien le dialecte de de de chez moi parce que c'est pas FOMATPLAY: (incertain) CHRIS: c'est pas l'allemand et elle alors c'est c'est je crois c'était super parce que parce que euh après elle était passée euh à l'école de Calandret c'est une c'est une école en occitan occitan FOMATPLAY: hmm hmm CHRIS: et voilà elle parle français elle parle occitan allemand parce que elle comprend et elle aussi elle a fait elle a passé des mois en alpage en Autriche FOMATPLAY: elle aussi CHRIS: oui oui elle a des fois on a elle a passé (RIRES) ouais ouais ouais des fois ouais euh et là il avait des des copains qui qui sont venus aussi au au même que on travaillait ensemble avec euh avec des gamins et des gamins entre eux et ils veulent parler ils veulent lui parler c'était dans dans quelques semaines c'était fait parce que il y a vraiment l'envie FOMATPLAY: hmm hmm CHRIS: et comme ça à à partir de trois ans quatre ans elle a elle comprenait l'allemand le français et l'occitan et à l'école après elle a fait bachibac euh l'espagnol FOMATPLAY: et l'anglais CHRIS: et là maintenant elle est dans le médecine et elle fait elle fait elle a fait l'Erasmus en Roumanie et c'était l'anglais et voilà (onom) cinq langues et et et avec Léo non FOMATPLAY: et avec Léo non CHRIS: mais bon je crois c'était vraiment la la différence de de Zoé elle a vécu en Autriche et là c'est vraiment les petits gamins ils ont ils ont juste envie de parler ou de communiquer et là ça pfff ça ouvre c'est bien ça ouvre bien la tête je crois FOMATPLAY: hmm hmm CHRIS: ou ça peut bien ouvrir la tête pour pour les langues et moi j'ai pas du tout ça j'ai à part oui j'ai anglais j'ai appris anglais à l'école qui et pour les langues l'Autriche c'est je crois c'est vachement mieux à l'école que que en France parce que en France c'est un petit peu une catastrophe pour les langues étrangères ça dépend oui oui ça c'était choqué presque au début quand j'ai arrivé ici il y avait toutes les toutes les amies de de Amélie qui à leur âge à vingt ans il y a aucun qui dit *yes* ou *no* même si c'est c'est pas grave mais c'est il y a Autriche c'est petit et il y a ça ça ça vit que de touristes voilà tu as FOMATPLAY: oui tout le monde est plus ou moins bilingue en Autriche CHRIS: oui ou trilingue oui FOMATPLAY: ou trilingue CHRIS: c'est l'italien français pas mal après anglais toute façon tout le monde parle anglais hein FOMATPLAY: campagne ou pas campagne c'est pas la question CHRIS: oh peut-être peut-être (incertain) mais oui mais à l'école non tu tu as et tu apprends vraiment à parler je trouve ou quand c'est petit tu es obligé l'Autriche tu as il y a beaucoup de touristes tu es obligé quelque part de de parler ou français ou anglais ou quelque chose comme ça FOMATPLAY: et ça doit ça te ça te manque pas et tu as pas un réseau peut-être peut-être pas autrichien tyrolien mais de gens avec qui tu peux CHRIS: parler en allemand FOMATPLAY: oui CHRIS: ici c'est étrange je connais euh mon ami de de voilà de mon ami qui sont allemands ou même un autre tyrolien mais c'est c'est bizarre c'est FOMATPLAY: faut parler en français CHRIS: on parle pas comme on est que nous deux c'est c'est c'est c'est c'est presque comme euh voilà mismach de français euh et et allemand et et comme il a dit bon de toute façon c'est c'est français parce que c'est voilà FOMATPLAY: et avec là tu as dit tu as même rencontré un autre tyrolien qui parle le la version tyrolienne de l'allemand et même avec lui tu CHRIS: non ce c'était rarement que avec lui comme comme je suis en face on va parler de quelque chose là on va parler de tyrolien et surtout parce que lui il est du village de de plus loin en Autriche et et voilà donc (RIRES) FOMATPLAY: ça ça te fait quelque chose un peu au quotidien de parce que tu as dit que tu n'as jamais vraiment appris le français euh de manière intensive entre guillemets ou pour CHRIS: oui ou correcte FOMATPLAY: oui ou c'était seulement en parlant à force CHRIS: ouais ouais FOMATPLAY: euh est-ce que est-ce que des fois ça euh est-ce qu'aujourd'hui c'est c'est une difficulté encore dans dans ta vie ou est-ce que c'est quelque chose à laquelle tu ne penses pas ou ou quand-même des fois ça te pèse un petit peu CHRIS: euh quelque part ça me pèse euh pèse ou je suis pas bien c'est euh voilà comme comme j'ai dit avant quand il y a une discussion où ça où ça va vite tu es je peux plus suivre parce que il me manque un mot en compréhension là et après je cherche (RIRES) quelque part qu'est-ce que ça peut dire et la discussion elle est elle est vachement plus avancée ça ça (incertain) après euh je suis pas encore si fort pour me pour me dire que je vais vraiment me mettre pour pour apprendre mais FOMATPLAY: bon après tu là il y a aucun problème de communication enfin c'est juste pour le ressenti CHRIS: non hmm non non FOMATPLAY: sinon il y a pas de problème CHRIS: non non non quand c'est quand c'est direct quelque part c'est parce que il y a du temps tu dis voilà comme je comprends à part un mot un truc je dis ah et et mais voilà quand quand voilà ça c'est pas possible comme il y a plusieurs ou surtout en France (onom) ils font (RIRES) FOMATPLAY: surtout dans le sud en plus encore plus CHRIS: ça je peux te pas dire mais ok FOMATPLAY: (incertain) CHRIS: ok côté Espagne c'est ça (RIRES) FOMATPLAY: donc ça ça arrive ça va quand même contribuer euh parfois à te de te sentir un petit peu seul ou enfin en plus de ton travail tu es assez isolé CHRIS: oui oui ça arrive ou voilà tu par exemple hier il y a avait il y a avait du monde il y avait huit gamins des gamins à partir de cette taille là mais là il y a des moments où ça ça ça parle tellement vite et et je comprends juste rien du tout et et oui ça ça isole un petit peu ouais FOMATPLAY: hmm CHRIS: et après voilà la montagne de toute façon tu es tu es FOMATPLAY: oui CHRIS: (onom) tu parles une une fois par jour avec avec (incertain) et même voilà là (incertain) cette année d'estive j'ai fait (incertain) j'ai vu peut-être un personne par semaine peut-être un petit peu près ça voilà et après j'ai vu des vaches (incertain) (RIRES) ça aide pas trop non plus FOMATPLAY: tu vas continuer cette vie là euh tu penses toujours tu tu CHRIS: de quoi FOMATPLAY: cette vie de vacher euh dans dans l'Ariège tu vas la poursuivre tu penses euh CHRIS: bah FOMATPLAY: tu vas continuer toujours comme ça ou CHRIS: oui c'est c'est enfin voilà c'est c'est c'est un petit peu ça question pour pour les prochaines années en en principe oui FOMATPLAY: pour l'instant parce que tu es en forme tout ça tu tu es jeune CHRIS: oui je suis je suis en forme et ça garde ça me garde en forme (RIRES) FOMATPLAY: ouais CHRIS: euh et c'est bien payé et et ma ma vie là entre entre l'estive et et ma cabane quelque part c'est c'est tranquille c'est c'est installé parce que j'ai j'ai pas envie de forcément de changer ça FOMATPLAY: et donc tu retournerais pas vivre en Autriche par exemple CHRIS: non FOMATPLAY: tu as non CHRIS: non parti non non FOMATPLAY: avant de rencontrer une autre femme en Inde (RIRES) CHRIS: non j'ai pensé ça mais oui même en Autriche c'est je suis je suis parti voilà pour l'amour on va dire mais après j'étais très content aussi de partir de de l'Autriche parce que c'est c'est c'est euh je sais pas euh France c'est grand il y a la place il y a et et Autriche c'est c'est juste euh même comme il est la montagne où il n'y a rien mais le reste c'est c'est juste la folie FOMATPLAY: ah oui carrément parce que CHRIS: parce que Tyrol c'est une vallée de de cent cent cinquante kilomètres et c'est c'est tous les jours c'est c'est une avalanche de voitures qui qui traversent pour mais sans arrêt ça ça s'arrête pas et et voilà et et voilà dix millions de touristes viennent chaque année millions et de chaque maison c'est un hôtel ou un (incertain) (RIRES) FOMATPLAY: et ils vont chercher ils vont chercher le le calme la carte postale de pâturage de ce qui est ici en fait peut-être ils vont chercher tu sais le CHRIS: il y a même pas ouais ça dort dans des stations de ski et tout ça et ça mais c'est horrible et c'est lamentable en Autriche c'est c'est devenu horrible quelque chose sur chaque pic tu as des centaines de personnes et ça ici c'est génial tu tu tu il y a deux trois randos là qui sont connues là et là il y a du monde mais tu vas cinquante mètres à côté tu es (onom) hmm personne là Tyrol c'est trop plein et trop cher (RIRES) FOMATPLAY: mais du coup ici euh la question m'est sortie euh je sais pas ce que je voulais demander c'est pas grave hum donc parce que je trouve tu as une vie quand même très solitaire et cetera oui ça y est je sais donc quand tu es arrivé de du fait d'avoir cette vie solitaire d'être vacher et cetera est-ce que tu as quand-même eu l'impression d'être euh hum confronté à une culture française qui était euh nouvelle inconnue est-ce est-ce qu'il y a des choses qui te sont parues euh étranges ou parce que évidemment CHRIS: oui oui FOMATPLAY: voilà tu vois (incertain) (RIRES) CHRIS: qu'est-ce que bah étrange non FOMATPLAY: hmm CHRIS: après il y a des choses c'est c'est je suis pas du tout habitué ou c'est pas du tout mon truc par pour par exemple des (incertain) ou des ou des les mouvements des gilets jaunes de d'aller dans la rue et de faire la fête pour dire quelque chose mais c'est c'est c'est j'y vais pas parce que c'est j'ai pas du tout l'habitude je comprends pas tout à fait non plus ça par exemple qu'est-ce qui est c'est quoi la qu'est-ce qui est différent FOMATPLAY: oui CHRIS: ou qu'est-ce que j'ai FOMATPLAY: ou qu'est-ce que tu as remarqué sur le coup peut-être qui t'a intrigué ou interloqué on est tous pareils mais des fois il y a des petites choses CHRIS: non non oui j'essaie à penser mais pouf parce que qu'est-ce qui m'a surpris (RIRES) FOMATPLAY: non c'est dur en fait en y pensant comme ça (RIRES) CHRIS: eh eh mais parce que c'est il faut que j'y pense mais (incertain) pour la bouffe FOMATPLAY: un bon exemple (RIRES) CHRIS: mais bon si tu peux trouver ça en Autriche aussi mais ça va tu es passé deux heures à table ça j'ai du mal j'ai vraiment du mal (rires) FOMATPLAY: mais deux c'est rien CHRIS: je sais pas j'ai jamais fait plus (RIRES) FOMATPLAY: quatre CHRIS: ouais ça ça calcule pas FOMATPLAY: et et au contraire il y a des choses que tu as adoptées en en quoi tu es devenu un un petit peu français après toutes ces années si s'il y a des choses comment ça t'a changé CHRIS: pfff FOMATPLAY: (RIRES) CHRIS: je sais pas (RIRES) ça je peux pas dire j'ai pas trop changé en fait qu'est-ce que je bof je je fume beaucoup plus à l'aise pour un bon moment ici ça ça a changé bah parce que c'est trop strict en Autriche mais bon (RIRES) mais voilà après c'est notre mon mon parcours ici c'est pas quelque part tu attends la France la France typique FOMATPLAY: c'est ça CHRIS: parce que l'Ariège là c'est c'est c'est très c'est c'est pas tu es pas (incertain) mais mais c'est très alternatif et on on était voilà plutôt plutôt non Amélie oui euh avec son école de infirmière c'est c'est (incertain) aussi mais beaucoup des amis voilà c'est c'est des alternatifs ouais c'est c'est pas pas forcément typique français je crois FOMATPLAY: et donc et que CHRIS: ni ni comme moi je suis pas typique autrichien ou tyrolien c'est enfin je suis pas catholique j'ai quitté l'Église (RIRES) c'est c'est FOMATPLAY: que tu as des exemples de de modes de vie alternatifs ici que tu as trouvés dans dans l'Ariège parce que c'est devenu un mot on le connaît aujourd'hui ce mot on voit à peu près mais comme euh comme toi tu es confronté à peut-être ça tu as rencontré des personnes plus que que le français typique justement CHRIS: et ok oui FOMATPLAY: quelques exemples de (incertain) CHRIS: wah pour illustré qu'est-ce qui est alternatif bon euh j'ai j'ai un ami par exemple qui qui qui fait la vigne de temps en temps ou ou travaille dans dans des fruitiers ou ou des pommes mais mais la plupart du temps il fait son jardin il fait euh son cochon euh il fait sa bière il fait son vin euh voilà ça je trouve c'est assez alternatif pas mal de pas mal de gens qui vit c'est pas que les jardins mais font beaucoup de jardins qui vit tranquilles dans la cabane ça le loyer ça coûte trois cents quatre cents euros tu as tu as un énorme parc FOMATPLAY: et tu as CHRIS: et et voilà plutôt saisonnier et ou euh il y a beaucoup de de gens qui s'installent dans boulangères boulangères paysannes qui qui font de la céréale et et du pain et bon surtout dans un après il y a (incertain) artisanale aussi il y a il y a une grande diversité en fait de et surtout dans les modes de vie de il y a beaucoup beaucoup de monde qui comme je dis qui vit ou dans des cabanes ou dans des caravanes un petit peu arrangées ou dans des yourtes comme il il y a beaucoup des endroits ici (RIRES) et ça c'est un un une forme de alternative parce que FOMATPLAY: et dans dans ce milieu qui est un peu plus proche euh il me semble donc de de la terre de la nature des choses un peu plus authentiques de l'autonomie aussi tu as l'impression que c'est plus des des étrangers où il y a aussi des ariégeois euh (incertain) CHRIS: des ariégeois voilà ça mon fils est une des rares ariégeois je connais parce que il y a pas il reste pas beaucoup ariégeois en fait FOMATPLAY: ah oui euh c'est c'est mon impression FOMATPLAY: c'est ton impression CHRIS: oui oui en sortant du village il y a des des des vieilles familles mais des villages dans les montagnes là c'est c'est vide il y a des vacanciers qui viennent là ça se remplit deux fois par an et et c'est les trois quart des villages partout c'est à la montagne c'est c'est c'est pour la maison secondaire et FOMATPLAY: alors quel type de nationalité on trouve plus alors au CHRIS: et après voilà il y a euh je trouve il y a beaucoup beaucoup de des étrangers ce n'est peut-être pas des non français mais (incertain) il y a beaucoup autour de (incertain) il y a beaucoup des Anglais il y a beaucoup beaucoup d'Irlandais euh des Allemands un petit peu aussi oui des Espagnols euh et après voilà c'est là les gens je connais (incertain) il vient du Guatemala (RIRES) c'est euh oui voilà FOMATPLAY: dans dans ce département tu as toi tu as quand même l'impression de connaître plus de personnes étrangères entre guillemets que de d'ariégeois de souche dans ouais c'est vrai ah ouais mais c'est même pas lié à ton travail c'est autour de toi comme ça c'est ce que tu vois CHRIS: ça c'est autour dans mon mon travail c'est plutôt ça c'est des des gens de d'ici FOMATPLAY: et oui CHRIS: c'est mais FOMATPLAY: c'est avec ton travail que tu côtoies les gens d'ici CHRIS: ouais ouais mais c'est c'est c'est cinq personnes ou dix personnes mais vingt personnes mais le reste beaucoup de tous les amis là c'est il y a pas beaucoup des français Amélie (RIRES) FOMATPLAY: Amélie CHRIS: ouais ouais FOMATPLAY: que tu as quand même rencontrée en Inde donc euh une Française mais qui bouge CHRIS: oui ouais ouais FOMATPLAY: d'accord CHRIS: ouais qui un petit peu partout mais voilà beaucoup des Anglais et beaucoup de beaucoup de Hollandais FOMATPLAY: hmm hmm et et ils sont euh spécialistes dans un domaine quelconque ou pas forcément ils il y a pas CHRIS: pfff c'est c'est c'est très varié FOMATPLAY: c'est très varié CHRIS: côté anglais euh je connais pas beaucoup et mais je connais une amie très bien elle elle est marionnettiste par exemple après il y a aussi des euh des riches ou les retraités parfois il y a beaucoup de retraités ou de de de n'importe quelle nation de et des Hollandais aussi parce que (incertain) c'est c'est un c'est pas un parcours très spécial et après je je connais un autre Hollandais qui était manager chez Heineken FOMATPLAY: hmm CHRIS: (RIRES) ou (incertain) mais voilà (incertain) FOMATPLAY: hmm hmm c'est intéressant de savoir ce qui a fait que l'Ariège attire comme ça on a ça un petit peu dans les P.O aussi mais je dirais pas que je connais plus de d'étrangers que de que de locaux quand-même CHRIS: ok ouais FOMATPLAY: ouais CHRIS: ouais FOMATPLAY: et tu as voyagé aussi un peu en Europe CHRIS: jeune avec mes parents un petit peu après euh ah c'est oui en en Italie et Yougoslavie et et et la Grèce et après moi en Europe après pas pas euh pas pas trop j'ai fait pas mal la montagne la (incertain) aller en Suisse un petit peu mais au début quand j'étais jeune et après après j'ai parti pour faire cette expédition en en Himalaya en Népal mais voilà ça c'est pas c'est pas l'Europe et et plus tard parce que là maintenant ces dernières années en fait en en famille on a on a voyagé pas mal pas mal une fois par an on a allé aux Canaries on a on a été à Majorque on a été allé en Crète en Sicile voilà voilà un petit peu près on a retourné une fois en Inde on est allés quand Zoé elle était très jeune on est allés en Thaïlande et et là on s'est un petit peu FOMATPLAY: je pose juste la question parce que comme le thème le titre du projet pour lequel je travaille s'appelait Fomatplay c'est *freedom of movement* CHRIS: ok ouais FOMATPLAY: donc euh souvent c'est intéressant de poser la question aux gens sur la manière dont ils perçoivent la liberté de mouvement en Europe c'est-à-dire est-ce qu'ils ont conscience que voilà depuis l'espace Schengen pas de visa ou est-ce que c'est quelque chose à laquelle ils pensent pas du tout euh où est-ce que ce CHRIS: euh FOMATPLAY: tu vois CHRIS: euh oui je suis je pense pas forcément mais c'était je suis arrivé euh comme j'étais dix-huit ans et et comme l'Autriche elle rentrait en Europe à ce temps là communauté européenne FOMATPLAY: à ce moment-là CHRIS: oui oui j'ai voté contre mais ça a pas marché et là finalement c'est pas pour beaucoup de choses je suis voilà c'est l'Europe c'est une catastrophe mais pour bouger partout c'est c'est sans problème en fait c'est c'est génial alors c'est c'est quand même génial de pas changer l'argent de de pas cette frontière là partout tout le temps et pour pour FOMATPLAY: hmm hmm CHRIS: ça c'est c'est quand même énorme et et super pour pour l'Europe ça c'est après voilà c'est c'est il y a beaucoup de question là maintenant mais mais non non c'est c'est voilà c'est même quand j'ai voté contre l'EU là pour ça je suis oui content là maintenant FOMATPLAY: peut-être à l'époque tu as voté contre mais pour d'autres raisons que la liberté de circulation peut-être tu avais d'autres CHRIS: oui j'ai à cet cet âge-là j'ai pas ça m'est non c'était pas pas pour ça j'ai pas pensé j'ai pas à faire le retour là une fois par an pour vingt ans ou vingt-cinq ans hmm FOMATPLAY: et là il y a des questions européennes qui euh qui te touchent au quotidien euh CHRIS: questions européennes (onom) à part à part cette libre circulation et même ça c'est en principe juste pour juste pour pour les camions mais pour ça je suis oui c'est c'est cool la libre circulation mais en fait après c'est tous ces camions-là qui qui roulent en Autriche par exemple et tout ça c'est c'est juste une horreur de l'Europe et ça c'est vraiment juste une horreur pour ça en fait en fait aussi j'étais contre l'EU parce que l'Autriche elle a elle a fermé son partie entre l'Allemagne et Italie avant voilà voilà et maintenant c'est interdit de fermer les trucs et et ça c'est juste une catastrophe moi l'Europe après c'est gros c'est juste un grand catastrophe pour tout le monde c'est c'est voilà ça ça parle des sous mais comment (RIRES) comment dire de plus en plus tu peux plus parce que (RIRES) et maintenant ça sert pas à grand beh il y a des subventions toutes les estives tout tout mon salaire en fait c'est subventionné par l'Europe c'est c'est joli mais mais c'est un grande folie en fait et et voilà après voilà l'Europe c'est pas un pays et c'est pas voilà c'est c'est c'est tout c'est pas des (incertain) FOMATPLAY: hmm hmm CHRIS: c'est sur l'économie et je suis pas trop fan de leur économie comme les (incertain) maintenant FOMATPLAY: donc tu étais pas trop fan du fait que ce soit l'économie qui soit mis en avant au détriment peut-être d'autres choses parce que ça CHRIS: il y en a il manque beaucoup beaucoup de oui il manque beaucoup de de de reste après euh oui peut-être c'est bien de l'Europe parce que voilà il y a il y a des subventions on essaie de montrer une infrastructure là et là et là mais la passe toujours c'est voilà vivre les gens plus bon à savoir en guillemets mais pour ils travaillent plus FOMATPLAY: que qu'est-ce qui lui manque d'après toi CHRIS: ah bah qu'est-ce qu'il manque FOMATPLAY: qu'est-ce qui manquerait à l'Europe comme type d'initiative ou pour que pour qu'elle soit mieux perçue euh par les les différents peuples CHRIS: pfff c'est c'est pour moi voilà FOMATPLAY: oui pour toi pour toi CHRIS: il faut il faut arrêter hum mais de toute façon c'est pas possible mais c'est FOMATPLAY: mais si on arrêtait CHRIS: et si la politique français la politique européen c'est ouf FOMATPLAY: mais si on arrêtait il y aurait le rétablissement des frontières CHRIS: oui oui oui oui oui oui oui et toute façon c'est pas possible mais mais dans mon idée voilà toute toute la économie et tout ça ça ça sert toute façon c'est mondial c'est comme ça mais on peut pas produire plus et plus et plus et plus et plus et plus et plus ça sert ça sert à rien bon (incertain) FOMATPLAY: hmm CHRIS: je l'achète à Emmaüs deux euros deux deux pantalons par an (onom) voilà avec la philosophie tous les Etats c'est voilà il faut que ça tourne ça tourne ça tourne FOMATPLAY: en fait pour toi l'idée européenne alimente l'idée d'hypercroissance euh CHRIS: et oui oui FOMATPLAY: ouais CHRIS: après après il y a les bon projets il y a des banques il y a des banques nationales ou des banques qui sont avec l'aide des groupes qui s'installent il y a ah le Couserans ici il y a une banque régionale je crois mais qui qui est qui est chouette mais il y a vraiment des villages qui travaillent pour c'est écologique pour installasser des boulangers paysans et pas pas infrastructure de plus et tout ça là ça c'est bon FOMATPLAY: mais tu as l'impression que c'est déséquilibré CHRIS: c'est c'est petit voilà vas vas à Paris ou vas à Montpellier là tu es qu'est-ce que tu veux changer même quand tu es oui voilà enfin très (incertain) ouf après c'est c'est c'est comme cet monde tourne de toute façon FOMATPLAY: hmm CHRIS: et un autre un autre exemple ici dans les Pyrénées on parle beaucoup de l'ours c'est (incertain) c'est subventionné ou payé par par l'Europe c'est c'était je sais pas vingt millions euros par an vingt millions euros pour pour bon comme vacher euh ce petit population là en fait euh mais bon pour les vaches si c'est pas grave ils ne font pas chier mais mais ils font que chier les ours hein et il y a des ours à gogo en Espagne il y a des ours et à gogo partout (onom) et avec vingt millions euros tu peux ok est-ce qu'il faut protéger un animal et faire chier à beaucoup de monde ou tu peux faire des voilà tu peux accueillir des migrants ou de faire des maisons pour eux ou faire des des pistes cyclables pour les villes sécurisées et voilà il peut y avoir la place pour utiliser les sous différemment oui ou mieux voilà FOMATPLAY: hmm hmm CHRIS: voilà ça c'est pour FOMATPLAY: ça c'est dit CHRIS: oui et voilà FOMATPLAY: et hum jusqu'à CHRIS: après ma ma fille Zoé voilà elle a fait elle fait elle fait des études de médecine là maintenant et elle a fait un un an au Mali en en Erasmus et elle adore et et cet Erasmus-là je trouve ouais c'était l'année de sa vie jusqu'à maintenant elle a dit c'était juste trop bon de de c'était des Italiens de euh des Marocains des Allemands des Espagnols euh et voilà tout le monde dans le même truc et ça que la fête et ça parle dans toutes les langues et et ça fait des connexions de ça c'est c'est chouette ça connecte l'Europe ça ça voilà ça ça casse les frontières en en Europe voilà parce que voilà tu es (incertain) voilà pour ça voilà c'était je trouve c'est super chouette là ces (incertain) Erasmus pour les étudiants parce que ça c'est aussi euh autour d'Erasmus tu dis mais c'est l'Erasmus c'est quoi tu as que pour les étudiants ça c'est que pour les étudiants FOMATPLAY: oui CHRIS: ok voilà c'est pas un travailleur non non non FOMATPLAY: eh ouais malheureusement CHRIS: non ok oui FOMATPLAY: on pourrait trouver d'autres (incertain) non mais après je suis pas en train d'émettre de CHRIS: (incertain) FOMATPLAY: des jugements de possibilités moi je CHRIS: voilà c'est ça vu qu'Erasmus c'est payé par (incertain) c'est l'Europe aussi qui fait ça FOMATPLAY: oui CHRIS: ça c'est une très bonne chose FOMATPLAY: hmm CHRIS: on peut pas dire que le du mal (RIRES) FOMATPLAY: un un petit mot peut-être sur la la position de l'Europe face à l'immigration ou c'est quelque chose que tu préfères pas aborder CHRIS: pfff non euh oui on peut parler après je je je suis un petit peu je suis les infos après je sais pas qu'est-ce que vraiment là euh comment dire qu'est-ce qu'elle veut l'Europe qu'est-ce qu'ils font mais ça ça parle beaucoup après c'est beaucoup de chiffres et après c'est euh et je sais pas qu'est-ce que oui la la tendance là maintenant c'est de choper tous les migrants et de les foutre en Roumanie ou horrible horrible et toute l'administration c'est horrible parce que c'est juste un énorme business pour pour avec beaucoup de vies qui avec des gens qui meurent qui tous ces parcours là c'est c'est horrible ça peut être bien de arrêter la migration mais pas voilà c'est oui on va peut-être qu'on va protéger notre frontière là maintenant mais pfff et et et ça fait voilà tout le monde parle parle parle parle parle parle parle et ça ça va sûrement changer la les élections là qui viennent c'est mais bon après tout ça tout ça c'est c'est dit et c'est il faut après si est-ce que ça va être vraiment appliqué et comment tu peux appliquer ça ben parce que voilà la France (incertain) la France (onom) il faut euh renvoyer les des migrants qui sont qui n'ont pas le droit euh n'importe comment mais et cela je je vois Amélie bah elle travaille elle travaille au social là au (incertain) à Pamiers et il y a beaucoup de réfugiés il y a beaucoup de réfugiés il y a presque personne qui est renvoyé en en avion qu'est-ce qui est horrible il y avait quelques-uns c'est c'est c'est juste inhumain ce ce c'est inhumain FOMATPLAY: tu penses que tu aurais pu avoir euh ce même type de vie en Autriche en faisant les estives je veux dire en terme de qualité de vie tu penses que ta qualité de vie a été meilleure de du fait de faire ce travail là en France ou ça aurait été pareil là-bas mais juste là la pollution les touristes le monde c'est seulement ça que CHRIS: bah euh entre entre alpage entre l'estive euh euh alpage en en Autriche et ici il y a c'est la même qualité c'est différent un petit peu mais mais pour pour des choses techniques FOMATPLAY: oui le salaire tout ça c'est à peu près ça ça offre la même vie euh CHRIS: là maintenant j'imagine bien ça fait ça fait voilà vingt-cinq ans la dernière fois j'ai (RIRES) j'ai regardé en Autriche (incertain) j'imagine grave le salaire après qu'est-ce qui change la qualité de vie parce que comme je vis ici hors la saison ça c'est presque pas possible en Autriche parce que c'est c'est trop plein il y a tu peux pas aller dans dans la forêt te faire une cabane c'est (RIRES) FOMATPLAY: c'est cette partie-là c'est la partie hors travail CHRIS: là oui FOMATPLAY: parce que dans les questions il y a les questions qui comparent voilà le même travail là-bas au lycée mais en fait là c'est drôle parce que c'est la partie hors CHRIS: bah euh FOMATPLAY: qui est plus intéressante ici CHRIS: après (onom) FOMATPLAY: trop stricte là-bas non CHRIS: voilà en Autriche c'est pas tu es pas pas tout à fait voilà c'est des alpages et il y a beaucoup de presque tous c'est des alpages ou de il y a des vaches à lait à ce qui fait la traite FOMATPLAY: ouais CHRIS: et ici c'est le troupeau à viande le veau sous mère et c'est totalement un un autre travail c'est comme ça c'est dur à à comparer quelque part après ça marche le même jour ça marche FOMATPLAY: bah oui bah c'est en fait on a on a ce qu'on appelle à la fin des des *short questions* donc comme ça je vais terminer juste là-dessus c'est deux petites euh *short questions* hum la première c'est est-ce que vous pourriez définir avec tu pourrais définir avec tes propres mots ce que tu conçois comme être la liberté de circulation d'un d'un homme euh sur terre c'est quoi pour toi être libre de CHRIS: qu'est-ce que c'est pour moi euh il y a je sais pas euh je je sais pas je je (incertain) me poser la question parce que c'est pour moi euh c'est (incertain) après c'est très agréable et juste pour pour dire le contraire j'ai j'ai voyagé en Inde une fois et à la fin en fait j'ai eu des problèmes de visa parce que j'ai loupé euh les dates de expiration et j'ai été bloqué en Inde pour euh pour deux semaines jusqu'au pour refaire euh le visa et genre je vais à l'avion et tout ça et là j'ai ressenti d'être quelque part bloqué et tu peux pas (incertain) (RIRES) (incertain) l'avion il était là et il dit non et et et voilà et tu restes sur place et et et dans ta tête tu es déjà à la maison vingt-quatre heures après voilà faire le ski et tout ça et ça c'est waouh c'est pas agréable de d'être interdit de de passer quelque part et voilà comme Européen comme Autrichien comme voyageant dans le monde c'était tout c'est pas étonnant mais voilà avec un passeport autrichien qui passe partout avec un passeport indien qui passe nulle part et c'est c'est injustice mais c'est très agréable pour moi mais c'est totalement FOMATPLAY: injuste CHRIS: totalement un privilège oui c'est un privilège qui qui voilà tu a parce que tu es autrichien FOMATPLAY: la plus dure pour la fin CHRIS: (RIRES) FOMATPLAY: est-ce que tu pourrais te définir toi en quelques mots CHRIS: définir moi euh FOMATPLAY: qui est Chris peut-être Amélie pourra mieux répondre (RIRES) CHRIS: *ya* *ya* oui parce que AMÉLIE: qui est Chris CHRIS: qui qui oui (RIRES) je sais pas vraiment euh la la réponse mais ça c'est une question c'est comment (RIRES) oui (incertain) et moi moi je sais pas (incertain) j'arrive du Tyrol j'ai habité ici mais je ni ni ni plus tyrolien je suis ariégeois comme (incertain) mais pas tout à fait non plus pfff ou euh FOMATPLAY: si on pose la question autrement CHRIS: oui FOMATPLAY: qu'est-ce qu'il y aurait dans ton récit à retenir un seul élément sur cette heure euh qu'on a passée ensemble quel serait l'élément que tu aimerais que on retienne de cette interview s'il devait y en avoir qu'un seul de ton histoire CHRIS: non ça va c'est c'est toute le parcours en fait c'est ça qui est mon oui c'est ça qui est moi c'est c'est oui c'est de quitter mon mon mon mon pays ça c'est ça c'est moi qui s'est installé ici et et la famille la toute tout oui tout ça ça ça fait de moi que je suis là maintenant et FOMATPLAY: c'est très bien c'est parfait CHRIS: (RIRES) FOMATPLAY: tu es la somme de tout ça CHRIS: oui oui euh oui oui oui parce que la la somme on a on a c'est pas c'est c'est pas la somme totale encore mais c'est (RIRES) au milieu FOMATPLAY: attends attends reste (incertain) CHRIS: ah oui FOMATPLAY: c'est c'est juste pour te remercier Chris je sais pas si (incertain) c'était super merci beaucoup CHRIS: merci avec plaisir (RIRES)

Propietarios

Fom At Play Um

Comentarios

Nuevo comentario

Relaccionados